從很久很久以前，人們就開始思考如何把看到的畫麵記錄下來。
在遠古時期，人類就創造了繪畫這種東西。他們最初在地麵和牆壁上麵作畫，有時也會繪在身上。當紙張出現之後，則更多地將繪畫的活動轉移到紙麵上進行。隨著時代的發展，不同的繪畫材料也應運而生，水墨、油彩、炭筆等等，不計其數的發明，都是為了能夠更加真實且快捷地記錄現實世界。
而當人們偶然間發現，從砂石中提煉出的一種透明材料，不僅可以裝點窗戶，還能夠對光線進行折射的時候，人們也想到了可以用它把外麵的景色映照在畫布上，然後通過臨摹的方式來更加方便準確地繪製圖像。
然而，光是這樣，那些以此為業的人還是覺得太過麻煩了。隨著工業革命的發展，他們也時常琢磨著，能不能不需要借助手繪，就直接把畫麵記錄下來了呢？
「貝拉，今天報紙你看過了嗎？」艾琳娜搖晃著手中的『巴黎晨報』問道。
「嗯，我剛剛已經讀過了。」貝拉回答道，「有什麽問題嗎？」
「聽說達蓋爾先生在西街新開了一家照相館。」艾琳娜說道，「廣告已經登出來了。」
「哦，我看到了，就是那個遠近聞名的畫師吧？」貝拉說道，「聽說他非常擅長肖像畫，前不久好像還開辦了一場畫展呢。」
路易·雅克·曼德·達蓋爾先生，是法國著名的美術家，聽說他不僅善於繪畫，對科學研究也很有建樹，尤其是在光學領域。
「啊，你說的是幻景展吧？」艾琳娜說道，「就是利用燈光的變化讓畫麵產生不同景色效果的展覽。」
（作者注：即東方人所說的「西洋鏡」。）
「嗯，好像是這麽回事兒。」貝拉說道，「不過聽說達蓋爾先生本人好像還在不斷改進這種技術。」
「沒錯。他經常說，要讓畫麵更快，更準確地記錄下來才行。」
「更快更準確嗎？」
「是的，聽說他受到了約瑟夫·尼塞福爾·尼埃普斯先生的啟發，改進了曝光技術。」
「看來艾琳娜對這些事情很了解呢，報紙上有介紹這麽詳細嗎？」
剛剛貝拉隻是錯略地瀏覽了一下，並沒有閱讀得太仔細。
「這個嘛，可不是報紙上介紹的喲！是我聽瑪格麗特小姐說的。聽說這種新型的照相技術，隻需要大約半個小時的曝光時間，就可以把畫麵映照下來。」
「怎麽，你又想去嚐試一下？」
「那當然啦，現在巴黎的小姐貴婦們，都很流行拍照呢！既然可以把自己年輕時的美貌記錄下來，為什麽不留個紀念呢？」
「可是這和畫像不是差不多嗎？」
「那怎麽能一樣呢？這個可是科技的光學所印刻下的痕跡，是最客觀而又真實的反應。雖然我也承認，很多藝術大師的肖像畫的確比照片清晰而且好看得多，但是相比較，一個是人力，一個是物力，而且拍照隻需三十分鍾，繪畫的話可能要很久。」
「這麽說也有道理，但是我聽說，現在的技術還隻能留下明暗交接的痕跡，都是黑白的影像，好像和素描看起來差不多嘛？」
「不管怎麽說，既然現在很流行，我們也不妨去嚐試一下怎麽樣？反正閑著也是閑著。」
反正閑著也是閑著——艾琳娜每次都會用這句話來做總結。
這點倒讓貝拉無話可說。
「不過，現在既然這麽流行的話，達蓋爾先生的店裏恐怕早就人滿為患了吧？是不是要提前預約才可以呢？」
今天肯定是不行了吧？
「嘿嘿嘿——！」艾琳娜露出了狡猾的笑容。
這讓貝拉感到一股莫名的脊背發涼。似乎又中了她的全套。
「你該不會是……」
「我早就通過瑪格麗特小姐，幫我們提前預約好了哦！」艾琳娜說著，豎起了兩根手指，做出勝利的姿勢。
這小妮子，原來早有預謀，而且說的還是「我們」？
「貝拉和安娜也一起來嘛。」艾琳娜說道，「我們拍張合照。」
難怪今天出門的時候，她特意讓貝拉和安娜穿得華麗一點，看來在這裏等著呢。
「那好吧，我倒是沒什麽問題。」貝拉說道，「隻是艾琳娜，你坐在那裏那麽久，真的沒問題嗎？」
以貝拉對她的了解，別說三十分鍾了，就是讓艾琳娜待在原地三分鍾，她可能都會受不了。
「沒問題噠！」艾琳娜自信地說道，「為了把我美麗的容貌記錄下來，再長的時間我也能忍受。」
說著，艾琳娜把正在沙發上麵睡覺的安娜搖醒了。
被擾了清夢的安娜緩緩坐起身子，揉了揉眼睛，茫然地望著眼前躍躍欲試的艾琳娜。
艾琳娜給她塞了塊糖果，她就立刻沒了起床氣。
於是，卡洛斯姐妹在艾琳娜的鼓動下，也一起來到了市區西街的達蓋爾照相館。
因為有瑪格麗特小姐提前打過招呼，艾琳娜她們便直接走了進去。
此時，達蓋爾先生和尼埃普西先生正在處理剛剛完成的一個底片。
看到艾琳娜她們進來，達蓋爾先生立刻上前迎候。
三人被安排好坐了下來。貝拉和艾琳娜在兩側，安娜在中間。
達蓋爾先生建議她們盡量采取比較舒適的姿勢，因為要坐上半個小時，不能夠亂動。
貝拉沒什麽問題，而安娜堅持隻要拿著一個馬卡龍，坐再久都行。艾琳娜則非要擺出一個自己認為最美的姿勢。
就這樣，半個小時下來，安娜的馬卡龍有些黏在了手上。她隻得伸出可愛的小舌頭，把掌心的殘留一點一點地舔舐幹淨。
艾琳娜有些脖子不適。不過也虧得她能夠堅持這麽久，也算是很難得了。
取鏡結束後，艾琳娜忍受著肩頸的疼痛，迫不及待地跑過去看照片衝洗的過程。
貝拉懷疑，這才是她最感興趣的部分。
隻見達蓋爾先生把作為底片的銅板從暗箱裏取了出來。肉眼看上去，黃色的銅板表麵還是沒有任何痕跡。
緊接著，達蓋爾先生把它放在了一個裝有水銀的小盒子裏，然後打開爐子進行加熱，讓水銀的蒸汽不斷地熏蒸銅板表麵。
「照片的衝洗可能要等上很久，幾位可以過些天再來取。」達蓋爾先生說道。
而艾琳娜則目不轉睛地盯著一旁的尼埃普斯先生，他正在給一塊新的鍍銀銅板進行拋光處理。
「怎麽，美第奇小姐也對攝影技術感興趣？」看到艾琳娜充滿求知的眼神，達蓋爾先生問道。
「啊，不好意思，這應該是商業機密吧？」艾琳娜感到自己有些冒失。
「沒什麽，如果您感興趣的話，我可以給您講解。」達蓋爾非常慷慨地說道，「我反倒是希望這項技術能夠發揚出去，讓更多的人享受到科技的成果。」
「哎？這樣真的不要緊嗎？」艾琳娜驚訝地問。
「沒關係的。」達蓋爾先生回答道，「我隻是期待能給大家記錄下生命中的美好瞬間。」
說著，他開始向艾琳娜介紹其中的各道工序。
「約瑟夫在給鍍銀的銅板拋光。」達蓋爾先生解釋道，「拋光一定要充分才行，否則會影響畫麵的效果。」
「那要做到什麽樣的程度，才算是充分呢？」艾琳娜好奇地問。
「這樣的，你看。」達蓋爾先生說著，拿起旁邊的另一塊銅板說道，「當你把它對著一間黑暗的屋子時，它看起來應該也是全黑色的。換句話，就是沒有任何的瑕疵會影響到畫麵了。」
「這樣啊……」艾琳娜若有所悟地點了點頭，「可是，好像和我們剛剛所用的又不大一樣？」
「您觀察得很仔細。」達蓋爾接著說道，「其實，鍍銀的銅板在拋光後，還需要經過碘蒸汽的熏蒸處理，才能夠使用。」
達蓋爾先生說著，拿起了另一塊黃色的銅板。
「可是，為什麽從暗箱裏取出來的銅板，還是什麽痕跡都沒有呢？」艾琳娜問道。
「這個嘛，因為表麵還是黃色的鍍層，所以什麽都不會顯現啊。」達蓋爾說道，「把它房子這個盒子裏，當加熱水銀的時候，產生的霧氣會和銅板的表麵發生反應，從而讓影像顯現出來。」
說到這裏，剛好有一幅照片顯像完成，達蓋爾先生便小心翼翼地把它取出來，晾給艾琳娜看。
「哇偶——！」艾琳娜感到不可思議地望著照片中清晰的畫麵，那是一個身著華服的貴婦。
「不過，水銀有毒，所以還是不要過多接觸為好。」達蓋爾說著，並沒有讓艾琳娜靠得太近。
「但是，這種銅板，難道不會再次受到的光線的影響嗎？」艾琳娜接著問道。
「嗯，你擔心得很對。」達蓋爾先生點了點頭，然後繼續說道，「所以，這還不是成品。」
說著，他又把照片放入了另一種溶液中進行浸泡。
「這種定影液可以讓畫麵固定下來。」達蓋爾說道，「當然了，因為空氣也會讓銀變色，所以照片在裝幀的時候，也要放在特定的盒子裏，防止銅板接觸空氣，以便長時間保存。」
接著，達蓋爾先生把幾幅最終的成品拿給艾琳娜看。
「三位的照片衝洗好後，也會像這樣裝好。希望以後可以好好珍惜，畢竟這是珍貴的回憶啊！」
在遠古時期，人類就創造了繪畫這種東西。他們最初在地麵和牆壁上麵作畫，有時也會繪在身上。當紙張出現之後，則更多地將繪畫的活動轉移到紙麵上進行。隨著時代的發展，不同的繪畫材料也應運而生，水墨、油彩、炭筆等等，不計其數的發明，都是為了能夠更加真實且快捷地記錄現實世界。
而當人們偶然間發現，從砂石中提煉出的一種透明材料，不僅可以裝點窗戶，還能夠對光線進行折射的時候，人們也想到了可以用它把外麵的景色映照在畫布上，然後通過臨摹的方式來更加方便準確地繪製圖像。
然而，光是這樣，那些以此為業的人還是覺得太過麻煩了。隨著工業革命的發展，他們也時常琢磨著，能不能不需要借助手繪，就直接把畫麵記錄下來了呢？
「貝拉，今天報紙你看過了嗎？」艾琳娜搖晃著手中的『巴黎晨報』問道。
「嗯，我剛剛已經讀過了。」貝拉回答道，「有什麽問題嗎？」
「聽說達蓋爾先生在西街新開了一家照相館。」艾琳娜說道，「廣告已經登出來了。」
「哦，我看到了，就是那個遠近聞名的畫師吧？」貝拉說道，「聽說他非常擅長肖像畫，前不久好像還開辦了一場畫展呢。」
路易·雅克·曼德·達蓋爾先生，是法國著名的美術家，聽說他不僅善於繪畫，對科學研究也很有建樹，尤其是在光學領域。
「啊，你說的是幻景展吧？」艾琳娜說道，「就是利用燈光的變化讓畫麵產生不同景色效果的展覽。」
（作者注：即東方人所說的「西洋鏡」。）
「嗯，好像是這麽回事兒。」貝拉說道，「不過聽說達蓋爾先生本人好像還在不斷改進這種技術。」
「沒錯。他經常說，要讓畫麵更快，更準確地記錄下來才行。」
「更快更準確嗎？」
「是的，聽說他受到了約瑟夫·尼塞福爾·尼埃普斯先生的啟發，改進了曝光技術。」
「看來艾琳娜對這些事情很了解呢，報紙上有介紹這麽詳細嗎？」
剛剛貝拉隻是錯略地瀏覽了一下，並沒有閱讀得太仔細。
「這個嘛，可不是報紙上介紹的喲！是我聽瑪格麗特小姐說的。聽說這種新型的照相技術，隻需要大約半個小時的曝光時間，就可以把畫麵映照下來。」
「怎麽，你又想去嚐試一下？」
「那當然啦，現在巴黎的小姐貴婦們，都很流行拍照呢！既然可以把自己年輕時的美貌記錄下來，為什麽不留個紀念呢？」
「可是這和畫像不是差不多嗎？」
「那怎麽能一樣呢？這個可是科技的光學所印刻下的痕跡，是最客觀而又真實的反應。雖然我也承認，很多藝術大師的肖像畫的確比照片清晰而且好看得多，但是相比較，一個是人力，一個是物力，而且拍照隻需三十分鍾，繪畫的話可能要很久。」
「這麽說也有道理，但是我聽說，現在的技術還隻能留下明暗交接的痕跡，都是黑白的影像，好像和素描看起來差不多嘛？」
「不管怎麽說，既然現在很流行，我們也不妨去嚐試一下怎麽樣？反正閑著也是閑著。」
反正閑著也是閑著——艾琳娜每次都會用這句話來做總結。
這點倒讓貝拉無話可說。
「不過，現在既然這麽流行的話，達蓋爾先生的店裏恐怕早就人滿為患了吧？是不是要提前預約才可以呢？」
今天肯定是不行了吧？
「嘿嘿嘿——！」艾琳娜露出了狡猾的笑容。
這讓貝拉感到一股莫名的脊背發涼。似乎又中了她的全套。
「你該不會是……」
「我早就通過瑪格麗特小姐，幫我們提前預約好了哦！」艾琳娜說著，豎起了兩根手指，做出勝利的姿勢。
這小妮子，原來早有預謀，而且說的還是「我們」？
「貝拉和安娜也一起來嘛。」艾琳娜說道，「我們拍張合照。」
難怪今天出門的時候，她特意讓貝拉和安娜穿得華麗一點，看來在這裏等著呢。
「那好吧，我倒是沒什麽問題。」貝拉說道，「隻是艾琳娜，你坐在那裏那麽久，真的沒問題嗎？」
以貝拉對她的了解，別說三十分鍾了，就是讓艾琳娜待在原地三分鍾，她可能都會受不了。
「沒問題噠！」艾琳娜自信地說道，「為了把我美麗的容貌記錄下來，再長的時間我也能忍受。」
說著，艾琳娜把正在沙發上麵睡覺的安娜搖醒了。
被擾了清夢的安娜緩緩坐起身子，揉了揉眼睛，茫然地望著眼前躍躍欲試的艾琳娜。
艾琳娜給她塞了塊糖果，她就立刻沒了起床氣。
於是，卡洛斯姐妹在艾琳娜的鼓動下，也一起來到了市區西街的達蓋爾照相館。
因為有瑪格麗特小姐提前打過招呼，艾琳娜她們便直接走了進去。
此時，達蓋爾先生和尼埃普西先生正在處理剛剛完成的一個底片。
看到艾琳娜她們進來，達蓋爾先生立刻上前迎候。
三人被安排好坐了下來。貝拉和艾琳娜在兩側，安娜在中間。
達蓋爾先生建議她們盡量采取比較舒適的姿勢，因為要坐上半個小時，不能夠亂動。
貝拉沒什麽問題，而安娜堅持隻要拿著一個馬卡龍，坐再久都行。艾琳娜則非要擺出一個自己認為最美的姿勢。
就這樣，半個小時下來，安娜的馬卡龍有些黏在了手上。她隻得伸出可愛的小舌頭，把掌心的殘留一點一點地舔舐幹淨。
艾琳娜有些脖子不適。不過也虧得她能夠堅持這麽久，也算是很難得了。
取鏡結束後，艾琳娜忍受著肩頸的疼痛，迫不及待地跑過去看照片衝洗的過程。
貝拉懷疑，這才是她最感興趣的部分。
隻見達蓋爾先生把作為底片的銅板從暗箱裏取了出來。肉眼看上去，黃色的銅板表麵還是沒有任何痕跡。
緊接著，達蓋爾先生把它放在了一個裝有水銀的小盒子裏，然後打開爐子進行加熱，讓水銀的蒸汽不斷地熏蒸銅板表麵。
「照片的衝洗可能要等上很久，幾位可以過些天再來取。」達蓋爾先生說道。
而艾琳娜則目不轉睛地盯著一旁的尼埃普斯先生，他正在給一塊新的鍍銀銅板進行拋光處理。
「怎麽，美第奇小姐也對攝影技術感興趣？」看到艾琳娜充滿求知的眼神，達蓋爾先生問道。
「啊，不好意思，這應該是商業機密吧？」艾琳娜感到自己有些冒失。
「沒什麽，如果您感興趣的話，我可以給您講解。」達蓋爾非常慷慨地說道，「我反倒是希望這項技術能夠發揚出去，讓更多的人享受到科技的成果。」
「哎？這樣真的不要緊嗎？」艾琳娜驚訝地問。
「沒關係的。」達蓋爾先生回答道，「我隻是期待能給大家記錄下生命中的美好瞬間。」
說著，他開始向艾琳娜介紹其中的各道工序。
「約瑟夫在給鍍銀的銅板拋光。」達蓋爾先生解釋道，「拋光一定要充分才行，否則會影響畫麵的效果。」
「那要做到什麽樣的程度，才算是充分呢？」艾琳娜好奇地問。
「這樣的，你看。」達蓋爾先生說著，拿起旁邊的另一塊銅板說道，「當你把它對著一間黑暗的屋子時，它看起來應該也是全黑色的。換句話，就是沒有任何的瑕疵會影響到畫麵了。」
「這樣啊……」艾琳娜若有所悟地點了點頭，「可是，好像和我們剛剛所用的又不大一樣？」
「您觀察得很仔細。」達蓋爾接著說道，「其實，鍍銀的銅板在拋光後，還需要經過碘蒸汽的熏蒸處理，才能夠使用。」
達蓋爾先生說著，拿起了另一塊黃色的銅板。
「可是，為什麽從暗箱裏取出來的銅板，還是什麽痕跡都沒有呢？」艾琳娜問道。
「這個嘛，因為表麵還是黃色的鍍層，所以什麽都不會顯現啊。」達蓋爾說道，「把它房子這個盒子裏，當加熱水銀的時候，產生的霧氣會和銅板的表麵發生反應，從而讓影像顯現出來。」
說到這裏，剛好有一幅照片顯像完成，達蓋爾先生便小心翼翼地把它取出來，晾給艾琳娜看。
「哇偶——！」艾琳娜感到不可思議地望著照片中清晰的畫麵，那是一個身著華服的貴婦。
「不過，水銀有毒，所以還是不要過多接觸為好。」達蓋爾說著，並沒有讓艾琳娜靠得太近。
「但是，這種銅板，難道不會再次受到的光線的影響嗎？」艾琳娜接著問道。
「嗯，你擔心得很對。」達蓋爾先生點了點頭，然後繼續說道，「所以，這還不是成品。」
說著，他又把照片放入了另一種溶液中進行浸泡。
「這種定影液可以讓畫麵固定下來。」達蓋爾說道，「當然了，因為空氣也會讓銀變色，所以照片在裝幀的時候，也要放在特定的盒子裏，防止銅板接觸空氣，以便長時間保存。」
接著，達蓋爾先生把幾幅最終的成品拿給艾琳娜看。
「三位的照片衝洗好後，也會像這樣裝好。希望以後可以好好珍惜，畢竟這是珍貴的回憶啊！」