“傻丫頭,文言文雖然可以字麵翻譯,但是很多不能字麵理解。這個獨善其身,指的不是自己隻能維護自己的利益,而是說,自己控製好自己的行為,讓自己變得更好,讓自己的品行變得更好。”
“善在這裏的寒意,不是對自己好,而是讓自己變得好!”
沒想到,沈川還要教這丫頭兩句中文。
這倒也是正常。
這些年來,不少人依靠著自身的理解,導致了大多數的名言翻譯錯誤。
看著林書瑤還是一臉不理解的表情,沈川繼續解釋:“比如說,天地不仁以萬物為芻狗這句話,指的是天地沒有所謂的仁義,這個不,指的是沒有,以萬物為芻狗,也不是說把萬物當成最低下的狗。”
“實際上這句話的意思是,天地沒有所謂的仁義,天地對待每個事物,都如同孩子!”
“沈總,我有點懵了,這一方麵的問題,還是有點複雜啊!”
林書瑤嘿嘿的笑著說。
沈川聳了聳肩膀。
他倒不是什麽極端患者,必須要所有人都知道一些知識。
換個話題,沈川轉過臉看向窗外,問:“你覺得你們林家,現在需要什麽方向的發展?”
聽到這話,林書瑤身子一頓,趕緊說道:“沈總,林家現在很多方麵都需要大力發展,但是,我們現在最重要的,還是按照這您的規劃方向走!”
這丫頭的話,不僅有提意見的成分在裏麵,還有拍馬屁的成分。
沈川大致明白了她這句話的意思,微眯著眼睛問:“你覺得,如果我讓你們林家放手一搏,會是一件好事嗎?”
“沈總,如果是從前,這是一件好事。但現在,不是一件好事!”
“為什麽這麽說?”
沈川看向了林書瑤。
林書瑤這丫頭,也有這樣的想法麽?
林書瑤思考了片刻,隨後輕聲說道:“沈總,之所以不是一件好事,是因為林家沒有讀的必要。”
“我們跟隨在您的身後,成為您堅實的後方,這一定比什麽都重要。如果我們放手去拚,拚成功了,對你不會有太大的印象,但是失敗了,你在盛京的根基,不就動搖了麽?”
林書瑤這丫頭,分析其這些事情來也挺厲害的。
沈川微微點頭,說:“行吧,既然是這樣,那就還是我來規劃!”
說到這裏,沈川才注意到林書瑤今天的打扮有些奇怪。
指了指林書瑤的腿,問:“你咋穿一條秋褲就出來了?”
“沈總,這是健美褲,不是秋褲,我剛在在做瑜伽呢!”
林書瑤臉色微紅說。
“瑜伽褲啊,挺,挺好看的!”
沈川的眼神,證明了他這句話是發自內心的。
這種瑜伽褲,幾乎是完全貼合著身體。
林書瑤的腿部線條,在這瑜伽褲的勾捺下,顯得無比……
反正天色已晚,沈川往前走了兩步,來到了林書瑤麵前後,輕聲問:“紅姐和小韻在什麽地方?”
“她們在樓下呢,怎麽了沈總?”
“那房間裏還有其他人嗎?二樓?”
“沒有,沒有了,沈總,您,您要做什麽?”
林書瑤的臉漸漸紅了起來。
似乎,心知肚明了沈川要做什麽。
沈川看著她的小臉,以及那迷離的小眼神。
微微笑著問:“你練瑜伽的話,身體柔韌度是不是很好?”
“沈總,您,您問這個幹嘛?”
“你猜啊!”
沈川臉上逐漸浮現出了一抹微笑。
這微笑,不僅男人懂,林書瑤看到之後也明白了是什麽意思。
隨著臉色越來越紅,林書瑤的心跳也開始了加快。
……
第二天早上,周龍安排好行程後,便來到了沈川房門口站著等待。
約莫五分鍾後,沈川打開了房門。
周龍正欲說話,卻被沈川打斷。
“噓,小點聲,她們三個人還在睡覺!“
周龍臉瞬間皺巴了起來。
直到上了車,周龍這才轉過臉問:“你昨晚是不是又沒睡好?”
沈川聳了聳肩膀,說:“睡了四五個小時,足夠了!”
“你有點時間觀念好不好啊?四五個小時,成年人至少需要八個小時的睡眠,你看你黑眼圈多重啊!”
沈川倒是顯得一臉的無所謂。
對於他的時間規劃來說,每天睡四個小時差不多已經是足夠了。
周龍看了一眼手表,轉過臉看向車窗外,疑惑的說:“林書瑤這丫頭從來沒遲到過啊,今天是怎麽了?”
“哦,昨晚她淩晨三點才回房間睡覺的,現在才八點,可能沒睡醒吧!”沈川輕聲說。
聽到這話,周龍真的有種想要掐死沈川的衝動。
好在,最終還是忍了下來。
長呼了一口氣,周龍問:“那我們現在該怎麽辦?一直等她下來,還是怎麽樣?”
沈川也看了看手表,說:“我之前讓你安排行程的時候,已經給她打過了電話,雖然當時她似乎還睡得很迷糊,不過,應該也快了吧!”
無奈的歎了一口氣,周龍將話題轉移到了另外一個方向。
“對了,對於今天的行程,我有個不是很理解的地方!”
沈川點了點頭,問:“什麽地方不理解?”
“為啥是去看望空巢老人和留守兒童呢?”
需要幫助的人有很多,這兩類人,一般都有親人。
相對來說,不是那麽慘。
沈川看望他們的優先級,周龍感覺是有些高了。
聽到這話,沈川不由的笑著說:“如果去真的看望孤兒,或者殘障貧苦家庭,我會內疚的!”
這句話沒有隱瞞什麽。
沈川之所以不去看望那些優先級最高的人,就是因為,這一次他的慈善行動等於是半推半就的。
如果真的去看了那些特別需要幫助的人,沈川會內疚,會覺得自己很虛偽。
周龍無奈的歎了一口氣。
老板做到沈川這麽大,還會內疚的,恐怕也就隻有沈川這一個了!
不過,周龍倒也不說任何廢話,因為這就是沈川人格魅力的一種。
不刻意的去憐憫可憐任何人,隻做自己覺得正確的事情。
這種想法,雖然周龍大了沈川一輪,但是就連周龍都不具備這樣的想法。
可想而知有多珍貴!
“善在這裏的寒意,不是對自己好,而是讓自己變得好!”
沒想到,沈川還要教這丫頭兩句中文。
這倒也是正常。
這些年來,不少人依靠著自身的理解,導致了大多數的名言翻譯錯誤。
看著林書瑤還是一臉不理解的表情,沈川繼續解釋:“比如說,天地不仁以萬物為芻狗這句話,指的是天地沒有所謂的仁義,這個不,指的是沒有,以萬物為芻狗,也不是說把萬物當成最低下的狗。”
“實際上這句話的意思是,天地沒有所謂的仁義,天地對待每個事物,都如同孩子!”
“沈總,我有點懵了,這一方麵的問題,還是有點複雜啊!”
林書瑤嘿嘿的笑著說。
沈川聳了聳肩膀。
他倒不是什麽極端患者,必須要所有人都知道一些知識。
換個話題,沈川轉過臉看向窗外,問:“你覺得你們林家,現在需要什麽方向的發展?”
聽到這話,林書瑤身子一頓,趕緊說道:“沈總,林家現在很多方麵都需要大力發展,但是,我們現在最重要的,還是按照這您的規劃方向走!”
這丫頭的話,不僅有提意見的成分在裏麵,還有拍馬屁的成分。
沈川大致明白了她這句話的意思,微眯著眼睛問:“你覺得,如果我讓你們林家放手一搏,會是一件好事嗎?”
“沈總,如果是從前,這是一件好事。但現在,不是一件好事!”
“為什麽這麽說?”
沈川看向了林書瑤。
林書瑤這丫頭,也有這樣的想法麽?
林書瑤思考了片刻,隨後輕聲說道:“沈總,之所以不是一件好事,是因為林家沒有讀的必要。”
“我們跟隨在您的身後,成為您堅實的後方,這一定比什麽都重要。如果我們放手去拚,拚成功了,對你不會有太大的印象,但是失敗了,你在盛京的根基,不就動搖了麽?”
林書瑤這丫頭,分析其這些事情來也挺厲害的。
沈川微微點頭,說:“行吧,既然是這樣,那就還是我來規劃!”
說到這裏,沈川才注意到林書瑤今天的打扮有些奇怪。
指了指林書瑤的腿,問:“你咋穿一條秋褲就出來了?”
“沈總,這是健美褲,不是秋褲,我剛在在做瑜伽呢!”
林書瑤臉色微紅說。
“瑜伽褲啊,挺,挺好看的!”
沈川的眼神,證明了他這句話是發自內心的。
這種瑜伽褲,幾乎是完全貼合著身體。
林書瑤的腿部線條,在這瑜伽褲的勾捺下,顯得無比……
反正天色已晚,沈川往前走了兩步,來到了林書瑤麵前後,輕聲問:“紅姐和小韻在什麽地方?”
“她們在樓下呢,怎麽了沈總?”
“那房間裏還有其他人嗎?二樓?”
“沒有,沒有了,沈總,您,您要做什麽?”
林書瑤的臉漸漸紅了起來。
似乎,心知肚明了沈川要做什麽。
沈川看著她的小臉,以及那迷離的小眼神。
微微笑著問:“你練瑜伽的話,身體柔韌度是不是很好?”
“沈總,您,您問這個幹嘛?”
“你猜啊!”
沈川臉上逐漸浮現出了一抹微笑。
這微笑,不僅男人懂,林書瑤看到之後也明白了是什麽意思。
隨著臉色越來越紅,林書瑤的心跳也開始了加快。
……
第二天早上,周龍安排好行程後,便來到了沈川房門口站著等待。
約莫五分鍾後,沈川打開了房門。
周龍正欲說話,卻被沈川打斷。
“噓,小點聲,她們三個人還在睡覺!“
周龍臉瞬間皺巴了起來。
直到上了車,周龍這才轉過臉問:“你昨晚是不是又沒睡好?”
沈川聳了聳肩膀,說:“睡了四五個小時,足夠了!”
“你有點時間觀念好不好啊?四五個小時,成年人至少需要八個小時的睡眠,你看你黑眼圈多重啊!”
沈川倒是顯得一臉的無所謂。
對於他的時間規劃來說,每天睡四個小時差不多已經是足夠了。
周龍看了一眼手表,轉過臉看向車窗外,疑惑的說:“林書瑤這丫頭從來沒遲到過啊,今天是怎麽了?”
“哦,昨晚她淩晨三點才回房間睡覺的,現在才八點,可能沒睡醒吧!”沈川輕聲說。
聽到這話,周龍真的有種想要掐死沈川的衝動。
好在,最終還是忍了下來。
長呼了一口氣,周龍問:“那我們現在該怎麽辦?一直等她下來,還是怎麽樣?”
沈川也看了看手表,說:“我之前讓你安排行程的時候,已經給她打過了電話,雖然當時她似乎還睡得很迷糊,不過,應該也快了吧!”
無奈的歎了一口氣,周龍將話題轉移到了另外一個方向。
“對了,對於今天的行程,我有個不是很理解的地方!”
沈川點了點頭,問:“什麽地方不理解?”
“為啥是去看望空巢老人和留守兒童呢?”
需要幫助的人有很多,這兩類人,一般都有親人。
相對來說,不是那麽慘。
沈川看望他們的優先級,周龍感覺是有些高了。
聽到這話,沈川不由的笑著說:“如果去真的看望孤兒,或者殘障貧苦家庭,我會內疚的!”
這句話沒有隱瞞什麽。
沈川之所以不去看望那些優先級最高的人,就是因為,這一次他的慈善行動等於是半推半就的。
如果真的去看了那些特別需要幫助的人,沈川會內疚,會覺得自己很虛偽。
周龍無奈的歎了一口氣。
老板做到沈川這麽大,還會內疚的,恐怕也就隻有沈川這一個了!
不過,周龍倒也不說任何廢話,因為這就是沈川人格魅力的一種。
不刻意的去憐憫可憐任何人,隻做自己覺得正確的事情。
這種想法,雖然周龍大了沈川一輪,但是就連周龍都不具備這樣的想法。
可想而知有多珍貴!