第394章 疑難雜症管狀鼻
從1981年衛校開始 作者：烤餃 投票推薦 加入書簽 留言反饋
陳棋看了看旁邊一群同樣大眼瞪小眼的職工們，估計連英語說得利索都沒幾人，也不用指望他們懂曰語了。
吉屋雄太馬上就意識到，對方來人聽不懂他說的話，於是趕緊翻開包包，從裏麵拿出一封信來，雙手遞給了陳棋。
“書願いし末す。”
陳棋將信將疑，用手點點那封信，又點點自己？全程跟打啞謎一樣。
吉屋雄太也不管了，反正逮到一個人，管你是不是陳棋，先把信給了，相信別人總能幫他找到真正的陳棋醫生。
事實上他這一路過來真的非常不容易，因為沒錢，他是不可能帶翻譯的。
所以在首都機場下機的時候，幸虧那邊的工作人員會日語，知道了他的需求，好心幫他寫了很多中文字牌，讓他在關鍵時刻拿出來求助。
比如：我要去北平火車站；我想買火車票到越中市；我要前往越中市四院，請幫我指路謝謝。等等。
華國的大多數工作人員麵對自己國民，那臉要有多冷就多冷，但麵對外賓就不一樣了，要多熱情就多熱情。
幫著倆曰本人指路、買票，比如到了越中火車站，有個司機一看是曰本人，直接就免費送到了四院。
否則就憑這兩小曰本，怎麽可能摸得到珂橋鄉下的這家醫院呢。
陳棋將信接過，有點為難地看了看周圍。
1986年，還是比較保守的年代，單位裏防敵特工作可是年年講，月月講，這讓陳棋決定還是小心點，私自接觸外國人，這苦頭他可吃過了。
之前拿論文出國都被人狠狠做了一番文章，差點被扣上賣國判國的大帽子了。
就在關鍵時刻，救星來了，黃瑛聽到醫院來了兩個外賓，就以最快的速度趕來了。
“陳棋，怎麽回事？”
“黃書紀，瞧，這兩曰本人說是來找我的，不知道要幹嘛，這是他們剛遞給我的信，我還沒想好拆不拆。”
“啊呀，這大冬天的，你就直接讓兩外賓在外麵挨凍呀？先送到會議室去再說。還有，小周，你馬上去趟越中師專，讓他們派個日語老師過來。”
得，有主心骨來了，陳棋也不怕了。
外二科辦公室裏。
越中師專的日語老師已經到位，學校方麵為了表示重視，連英語老師也派出了，絕對的vip待遇。
吉屋雄太和女兒由紀子剛坐下，丘護士長馬上就端上熱茶，這讓父女倆心裏萬分感動，又是一番鞠躬感謝
陳棋打開了信件，看到是icpf學會副會長橋本健教授的親筆信，一下子就放心了。
為了表示公開和清白，陳棋還特意先將信件交給越中師專的大學老師翻閱，留個後手，這樣關鍵時刻也好有個證人。
也不要怪他如此小心，實在是被整怕了，八十年代的規矩就是這麽多，多到他這個重生者非常不適應，但又無可奈何。
很多後世稀鬆平常的事情，到了這個年代就是嚴肅認真，有可能政治上翻車的大事件。
翻譯看完信後，點了點頭，還給了陳棋，陳棋這才仔細閱讀起來。
信中橋本教授將吉屋由紀子的病情做了一個大概的介紹，表示是他推薦這對可憐的父女來華國求醫的，希望給予一定的幫助等等。
陳棋抬起頭，目光灼灼地看著吉屋由紀子，直接把曰本小姑娘看得低下了頭。
黃老太都看不下去了，踢了陳棋一腳，低聲提醒道：“幹什麽？這麽看著人家姑娘。”
陳棋連忙解釋：“別冤枉我呀，就這信裏寫著，這姑娘是來找咱們看病的，瞧見沒，這姑娘戴著口罩，口罩後麵的相貌跟當初徐小微有得一拚。”
一提徐小微，黃老太妙懂，大概知道是怎麽回事了，心裏也鬆了一口氣，心想原來真的來瞧病的。
涉及到個人隱私，無關人員都被清退了出去。
吉屋由紀子這才把口罩摘掉了，乖乖坐在了陳棋麵前，時不時好奇地打量一下這位傳說中的陳棋醫生。
吉屋雄太則更多的是擔心，搞了半天，眼前這個年輕人居然就是陳棋醫生？
這跟他想的完全不一樣，他以為陳棋醫生應該也是一個中年醫生，甚至有可能是個白胡子老爺爺，否則水平怎麽可能超過橋本健教授呢？
無論是外國人還是華國人，都普遍認為老醫生應該更有經驗和醫術。
要不是這確實是橋本健教授親自介紹的，吉屋雄太都想轉頭就跑回國去了。
陳棋將病人頭顱ct片放到了讀片機上，每一張圖片都仔細看過去，不放過任何一個細節。
表麵上看得認真，其實他心裏也有點發虛。
為啥，他隻是有著前世的一些記憶，或者前世讀過相關論文。
但他前世真的隻是一個肝膽外科的小醫生，並沒有做過這些涉及到整容外科的手術呀。
結果好家夥，當初他就想做個簡單的免唇修補術，後來慢慢做著做著，就在做頜麵部矯正術了。
做了麵部矯正還不夠，現在又跳出一個個疑難雜症來，在整容外科這條路上被迫越走越遠，拉也拉不住。
比如眼前這位曰本姑娘，她一個鼻子天生分成兩半，陳棋雖然前世在課本上學到過，但臨床上也是第一次見呀，他兩世為人沒做過類似的手術呀。
要說徐小微，或者棒子國的金英子，她們的鼻子隻是因為內部缺陷導致，隻要一個鼻模就能解決大部分問題。
但眼前這位曰本小姑娘則是完全不同了，兩個鼻孔各長各的，另一個直接長到眉毛旁邊去了，像大象鼻子似的掛在臉上。
現在陳棋需要做的是，將兩個鼻孔給合並到一起，這個難度就大了。
怎麽合並？沒有相關論文理論和臨床經驗可借鑒。
又不是橡皮泥，說捏就捏到一塊兒去了。
陳棋又翻看了橋本教授帶來的一係統外國管狀鼻論文，發現以前的手術方法很簡單，就是將畸形的那個鼻孔直接割掉，保留一個鼻孔，手術簡單粗暴。
但人家父女倆既然從曰本找過來，顯然並不想要這麽個結果。
陳棋有些頭痛了。
吉屋雄太馬上就意識到，對方來人聽不懂他說的話，於是趕緊翻開包包，從裏麵拿出一封信來，雙手遞給了陳棋。
“書願いし末す。”
陳棋將信將疑，用手點點那封信，又點點自己？全程跟打啞謎一樣。
吉屋雄太也不管了，反正逮到一個人，管你是不是陳棋，先把信給了，相信別人總能幫他找到真正的陳棋醫生。
事實上他這一路過來真的非常不容易，因為沒錢，他是不可能帶翻譯的。
所以在首都機場下機的時候，幸虧那邊的工作人員會日語，知道了他的需求，好心幫他寫了很多中文字牌，讓他在關鍵時刻拿出來求助。
比如：我要去北平火車站；我想買火車票到越中市；我要前往越中市四院，請幫我指路謝謝。等等。
華國的大多數工作人員麵對自己國民，那臉要有多冷就多冷，但麵對外賓就不一樣了，要多熱情就多熱情。
幫著倆曰本人指路、買票，比如到了越中火車站，有個司機一看是曰本人，直接就免費送到了四院。
否則就憑這兩小曰本，怎麽可能摸得到珂橋鄉下的這家醫院呢。
陳棋將信接過，有點為難地看了看周圍。
1986年，還是比較保守的年代，單位裏防敵特工作可是年年講，月月講，這讓陳棋決定還是小心點，私自接觸外國人，這苦頭他可吃過了。
之前拿論文出國都被人狠狠做了一番文章，差點被扣上賣國判國的大帽子了。
就在關鍵時刻，救星來了，黃瑛聽到醫院來了兩個外賓，就以最快的速度趕來了。
“陳棋，怎麽回事？”
“黃書紀，瞧，這兩曰本人說是來找我的，不知道要幹嘛，這是他們剛遞給我的信，我還沒想好拆不拆。”
“啊呀，這大冬天的，你就直接讓兩外賓在外麵挨凍呀？先送到會議室去再說。還有，小周，你馬上去趟越中師專，讓他們派個日語老師過來。”
得，有主心骨來了，陳棋也不怕了。
外二科辦公室裏。
越中師專的日語老師已經到位，學校方麵為了表示重視，連英語老師也派出了，絕對的vip待遇。
吉屋雄太和女兒由紀子剛坐下，丘護士長馬上就端上熱茶，這讓父女倆心裏萬分感動，又是一番鞠躬感謝
陳棋打開了信件，看到是icpf學會副會長橋本健教授的親筆信，一下子就放心了。
為了表示公開和清白，陳棋還特意先將信件交給越中師專的大學老師翻閱，留個後手，這樣關鍵時刻也好有個證人。
也不要怪他如此小心，實在是被整怕了，八十年代的規矩就是這麽多，多到他這個重生者非常不適應，但又無可奈何。
很多後世稀鬆平常的事情，到了這個年代就是嚴肅認真，有可能政治上翻車的大事件。
翻譯看完信後，點了點頭，還給了陳棋，陳棋這才仔細閱讀起來。
信中橋本教授將吉屋由紀子的病情做了一個大概的介紹，表示是他推薦這對可憐的父女來華國求醫的，希望給予一定的幫助等等。
陳棋抬起頭，目光灼灼地看著吉屋由紀子，直接把曰本小姑娘看得低下了頭。
黃老太都看不下去了，踢了陳棋一腳，低聲提醒道：“幹什麽？這麽看著人家姑娘。”
陳棋連忙解釋：“別冤枉我呀，就這信裏寫著，這姑娘是來找咱們看病的，瞧見沒，這姑娘戴著口罩，口罩後麵的相貌跟當初徐小微有得一拚。”
一提徐小微，黃老太妙懂，大概知道是怎麽回事了，心裏也鬆了一口氣，心想原來真的來瞧病的。
涉及到個人隱私，無關人員都被清退了出去。
吉屋由紀子這才把口罩摘掉了，乖乖坐在了陳棋麵前，時不時好奇地打量一下這位傳說中的陳棋醫生。
吉屋雄太則更多的是擔心，搞了半天，眼前這個年輕人居然就是陳棋醫生？
這跟他想的完全不一樣，他以為陳棋醫生應該也是一個中年醫生，甚至有可能是個白胡子老爺爺，否則水平怎麽可能超過橋本健教授呢？
無論是外國人還是華國人，都普遍認為老醫生應該更有經驗和醫術。
要不是這確實是橋本健教授親自介紹的，吉屋雄太都想轉頭就跑回國去了。
陳棋將病人頭顱ct片放到了讀片機上，每一張圖片都仔細看過去，不放過任何一個細節。
表麵上看得認真，其實他心裏也有點發虛。
為啥，他隻是有著前世的一些記憶，或者前世讀過相關論文。
但他前世真的隻是一個肝膽外科的小醫生，並沒有做過這些涉及到整容外科的手術呀。
結果好家夥，當初他就想做個簡單的免唇修補術，後來慢慢做著做著，就在做頜麵部矯正術了。
做了麵部矯正還不夠，現在又跳出一個個疑難雜症來，在整容外科這條路上被迫越走越遠，拉也拉不住。
比如眼前這位曰本姑娘，她一個鼻子天生分成兩半，陳棋雖然前世在課本上學到過，但臨床上也是第一次見呀，他兩世為人沒做過類似的手術呀。
要說徐小微，或者棒子國的金英子，她們的鼻子隻是因為內部缺陷導致，隻要一個鼻模就能解決大部分問題。
但眼前這位曰本小姑娘則是完全不同了，兩個鼻孔各長各的，另一個直接長到眉毛旁邊去了，像大象鼻子似的掛在臉上。
現在陳棋需要做的是，將兩個鼻孔給合並到一起，這個難度就大了。
怎麽合並？沒有相關論文理論和臨床經驗可借鑒。
又不是橡皮泥，說捏就捏到一塊兒去了。
陳棋又翻看了橋本教授帶來的一係統外國管狀鼻論文，發現以前的手術方法很簡單，就是將畸形的那個鼻孔直接割掉，保留一個鼻孔，手術簡單粗暴。
但人家父女倆既然從曰本找過來，顯然並不想要這麽個結果。
陳棋有些頭痛了。