鍾蘿虹的話讓鍾蕪雁一手扯住她的手臂：“姑姐！”
鍾蘿虹故意瞪了她一眼：
“你收聲、折理一邊！”
（你住嘴、哪裏涼快哪裏去！）
“我同梁爽攤緊牌你插咩嘴？！因住我今晚漏夜就將你‘嘀’翻奧瞞街！”
（我跟梁爽坦白你插什麽嘴？！當心我今晚連夜就把你‘綁’回奧文城！）
鍾蘿虹的話令得鍾蕪雁立即收住了嘴巴，靜靜地坐在一旁，抬頭以略略委屈的目光盯向梁爽。
鍾蘿虹一手指向梁爽：
“坐低！”
（坐下來！）
“你嘅回答令我滿意嘅話，我就放你走，吳係嘅話……”
（你的回答讓我滿意的話，我就放你走，不然的話……）
說著鍾蘿虹淡淡地笑道：
“我起陽城呢度、都識得吳少黑白兩道上麵嘅朋友，你想踏出呢個門口，恐怕亦吳容易。”
（我在陽城這兒、也認識不少黑白兩道上麵的朋友，你想踏出這個門口，恐怕也不容易。）
梁爽在心裏麵不以為然地冷笑：我要是有心要離開這兒，又何必隻局限於從大門離開？！
但是梁爽也知道鍾蘿虹的手段，要是惹毛了她，恐怕以後會自討沒趣。
她要是找自己麻煩梁爽還不覺得有什麽問題，問題是如果她發起狠來、找許心言的麻煩就糟糕了！
於是梁爽坐回沙發上，看著鍾蘿虹與鍾蕪雁。
梁爽見鍾蘿虹盯著自己似笑非笑，於是抿嘴笑了一下，才認真道：
“鍾小姐，我之前已經同你講過，阿yan係我名義上嘅女朋友。”
（鍾小姐，我之前已經跟你說過，阿yan是我名義上的女朋友。）
“隻係名義上嘅。”
“識左阿yan禁耐，實質我連佢塊麵仔都無錫過，連她條腰都無攬過，手仔都無點拖過。”
（認識阿yan這麽久，實際上我連她的臉蛋都沒親過，連她的腰都沒有摟過，小手都沒怎麽拉過。）
“我交嘅女朋友雖然吳少，但係我一向就隻當佢地係妹妹或者是親密好友。”
（我交的女朋友雖然不少，但是我一向就隻當她們是妹妹或者是親密好友。）
“就係比普通朋友高級、但係又比吳到愛情比佢地嘅果種朋友關係。”
（就是比普通朋友高級、卻又給予不了愛情給她們的那種朋友關係。）
說到這兒，梁爽繼續道：
“因為我嘅愛已經全部比曬我老婆了。”
（因為我的愛已經全部都給予我老婆了。）
“所以，我對我d女朋友就隻有關心同保護，無愛。”
（所以，我對我的女朋友就隻有關心與保護，沒有愛。）
“呢一點，我所有嘅女朋友都了解。”
（這一點，我所有的女朋友都了解。）
“而且，我從來都吳反對佢地去愛其他人！”
（而且，我從來都不反對她們去愛其他人！）
“我甚至鼓勵佢地去尋找屬於佢地嘅愛情！”
（我甚至鼓勵她們去尋找屬於她們的愛情！）
“無論佢地邊一曰吳願意同我起一齊，我都會欣然放手。”
（無論她們哪一天不願意跟我在一起，我都會欣然放手。）
梁爽的一番話令得鍾蘿虹對他驀然改觀。
她望向鍾蕪雁，認真道：
“佢講嘅係未真嘅？”
（他說的是不是真的？）
鍾蕪雁連連點頭：
“爽哥講嘅都係真嘅！我甘心做爽哥名義上嘅女朋友！”
（爽哥說的都是真的！我甘心做爽哥名義上的女朋友！）
鍾蘿虹不覺頭疼地歎了一聲：
“你地d中學生、依家都興玩呢種遊戲？”
（你們這些中學生、現在都時興玩這種遊戲？）
鍾蕪雁立即抗議：
“哎呀姑姐！我都講左幾千次了！”
（哎呀姑姑！我都說過幾千遍了！）
“我就中意爽哥一個！我中意同佢起同一間學校度讀書！你就算打死我都吳番去嘅了！”
（我就喜歡爽哥一個！我喜歡跟他在同一所學校裏麵讀書！你就算把我打死我也不回去！）
鍾蘿虹冷笑：
“抗議無效！即刻跟我番奧瞞街！”
（抗議無效！立即跟我回奧文城！）
說著鍾蘿虹已經把鍾蕪雁拉著站起來。
梁爽一見鍾蘿虹的舉動，也跟著站起來，伸手擋住鍾蘿虹的去路，微笑：
“鍾小姐，你夾硬將人帶走，有可能會觸犯法律！”
（鍾小姐，你這樣強行把人帶走，有可能會觸犯法律！）
梁爽的話令得鍾蘿虹肆聲哈哈一笑：
“靚仔！你居然敢起我麵前同我講法律？！我已經好耐無聽過d感嘅笑話了！”
（小子！你居然敢在我麵前跟我講法律？！我已經很久沒有聽過這樣的笑話了！）
梁爽嚴肅道：
“我吳理呢個係未笑話，反正你吳可以將阿yan帶走！除非佢自願！”
（我不管這是不是笑話，反正你不可以把阿yan帶走！除非她自願！）
鍾蕪雁一聽，馬上掙脫鍾蘿虹的手、躲到梁爽身後，把臉貼到梁爽背後：
“爽哥你好man啊~！”
鍾蘿虹對梁爽囂然笑道：
“做咩，靚仔，吳通，你想對我使用暴力？”
（怎麽，小子，莫非，你想對我使用暴力？）
說著鍾蘿虹抱著雙臂，以耐人尋味的目光盯著梁爽：
“好，睇在你禁尊重女姓嘅份上，我就換另一種方式。”
（好，看在你這麽尊重女姓的份上，我就換另一種方式。）
“我同你賭一鋪，如果你贏左，我就比小雁繼續留起藍鳳凰讀書。”
（我與你賭一把，要是你贏了，我就讓小雁繼續留在藍鳳凰讀書。）
“如果我贏左，小雁我要即刻帶走！”
說著鍾蘿虹把臉湊近梁爽，饒有興味地囂笑：
“而且，你仲要額外陪我一晚……”
“我抗議！”
鍾蕪雁急叫一聲，在梁爽背後探出頭來，然後湊到梁爽耳邊提醒道：
“爽哥你千奇吳好同我姑姐賭啊！佢d賭術起奧瞞街入麵認左第二就無人敢認第一了！”
（爽哥你千萬不要跟我姑姑賭啊！她的賭術在奧文城裏麵認了第二就沒有人敢認第一了！）
梁爽好奇地望向鍾蘿虹。
鍾蘿虹自負地囂笑起來。
因為她是奧文城裏麵出了名的女賭王，賭術已經運用得出神入化，盡得鍾氏家族的賭術真傳。
鍾蘿虹故意瞪了她一眼：
“你收聲、折理一邊！”
（你住嘴、哪裏涼快哪裏去！）
“我同梁爽攤緊牌你插咩嘴？！因住我今晚漏夜就將你‘嘀’翻奧瞞街！”
（我跟梁爽坦白你插什麽嘴？！當心我今晚連夜就把你‘綁’回奧文城！）
鍾蘿虹的話令得鍾蕪雁立即收住了嘴巴，靜靜地坐在一旁，抬頭以略略委屈的目光盯向梁爽。
鍾蘿虹一手指向梁爽：
“坐低！”
（坐下來！）
“你嘅回答令我滿意嘅話，我就放你走，吳係嘅話……”
（你的回答讓我滿意的話，我就放你走，不然的話……）
說著鍾蘿虹淡淡地笑道：
“我起陽城呢度、都識得吳少黑白兩道上麵嘅朋友，你想踏出呢個門口，恐怕亦吳容易。”
（我在陽城這兒、也認識不少黑白兩道上麵的朋友，你想踏出這個門口，恐怕也不容易。）
梁爽在心裏麵不以為然地冷笑：我要是有心要離開這兒，又何必隻局限於從大門離開？！
但是梁爽也知道鍾蘿虹的手段，要是惹毛了她，恐怕以後會自討沒趣。
她要是找自己麻煩梁爽還不覺得有什麽問題，問題是如果她發起狠來、找許心言的麻煩就糟糕了！
於是梁爽坐回沙發上，看著鍾蘿虹與鍾蕪雁。
梁爽見鍾蘿虹盯著自己似笑非笑，於是抿嘴笑了一下，才認真道：
“鍾小姐，我之前已經同你講過，阿yan係我名義上嘅女朋友。”
（鍾小姐，我之前已經跟你說過，阿yan是我名義上的女朋友。）
“隻係名義上嘅。”
“識左阿yan禁耐，實質我連佢塊麵仔都無錫過，連她條腰都無攬過，手仔都無點拖過。”
（認識阿yan這麽久，實際上我連她的臉蛋都沒親過，連她的腰都沒有摟過，小手都沒怎麽拉過。）
“我交嘅女朋友雖然吳少，但係我一向就隻當佢地係妹妹或者是親密好友。”
（我交的女朋友雖然不少，但是我一向就隻當她們是妹妹或者是親密好友。）
“就係比普通朋友高級、但係又比吳到愛情比佢地嘅果種朋友關係。”
（就是比普通朋友高級、卻又給予不了愛情給她們的那種朋友關係。）
說到這兒，梁爽繼續道：
“因為我嘅愛已經全部比曬我老婆了。”
（因為我的愛已經全部都給予我老婆了。）
“所以，我對我d女朋友就隻有關心同保護，無愛。”
（所以，我對我的女朋友就隻有關心與保護，沒有愛。）
“呢一點，我所有嘅女朋友都了解。”
（這一點，我所有的女朋友都了解。）
“而且，我從來都吳反對佢地去愛其他人！”
（而且，我從來都不反對她們去愛其他人！）
“我甚至鼓勵佢地去尋找屬於佢地嘅愛情！”
（我甚至鼓勵她們去尋找屬於她們的愛情！）
“無論佢地邊一曰吳願意同我起一齊，我都會欣然放手。”
（無論她們哪一天不願意跟我在一起，我都會欣然放手。）
梁爽的一番話令得鍾蘿虹對他驀然改觀。
她望向鍾蕪雁，認真道：
“佢講嘅係未真嘅？”
（他說的是不是真的？）
鍾蕪雁連連點頭：
“爽哥講嘅都係真嘅！我甘心做爽哥名義上嘅女朋友！”
（爽哥說的都是真的！我甘心做爽哥名義上的女朋友！）
鍾蘿虹不覺頭疼地歎了一聲：
“你地d中學生、依家都興玩呢種遊戲？”
（你們這些中學生、現在都時興玩這種遊戲？）
鍾蕪雁立即抗議：
“哎呀姑姐！我都講左幾千次了！”
（哎呀姑姑！我都說過幾千遍了！）
“我就中意爽哥一個！我中意同佢起同一間學校度讀書！你就算打死我都吳番去嘅了！”
（我就喜歡爽哥一個！我喜歡跟他在同一所學校裏麵讀書！你就算把我打死我也不回去！）
鍾蘿虹冷笑：
“抗議無效！即刻跟我番奧瞞街！”
（抗議無效！立即跟我回奧文城！）
說著鍾蘿虹已經把鍾蕪雁拉著站起來。
梁爽一見鍾蘿虹的舉動，也跟著站起來，伸手擋住鍾蘿虹的去路，微笑：
“鍾小姐，你夾硬將人帶走，有可能會觸犯法律！”
（鍾小姐，你這樣強行把人帶走，有可能會觸犯法律！）
梁爽的話令得鍾蘿虹肆聲哈哈一笑：
“靚仔！你居然敢起我麵前同我講法律？！我已經好耐無聽過d感嘅笑話了！”
（小子！你居然敢在我麵前跟我講法律？！我已經很久沒有聽過這樣的笑話了！）
梁爽嚴肅道：
“我吳理呢個係未笑話，反正你吳可以將阿yan帶走！除非佢自願！”
（我不管這是不是笑話，反正你不可以把阿yan帶走！除非她自願！）
鍾蕪雁一聽，馬上掙脫鍾蘿虹的手、躲到梁爽身後，把臉貼到梁爽背後：
“爽哥你好man啊~！”
鍾蘿虹對梁爽囂然笑道：
“做咩，靚仔，吳通，你想對我使用暴力？”
（怎麽，小子，莫非，你想對我使用暴力？）
說著鍾蘿虹抱著雙臂，以耐人尋味的目光盯著梁爽：
“好，睇在你禁尊重女姓嘅份上，我就換另一種方式。”
（好，看在你這麽尊重女姓的份上，我就換另一種方式。）
“我同你賭一鋪，如果你贏左，我就比小雁繼續留起藍鳳凰讀書。”
（我與你賭一把，要是你贏了，我就讓小雁繼續留在藍鳳凰讀書。）
“如果我贏左，小雁我要即刻帶走！”
說著鍾蘿虹把臉湊近梁爽，饒有興味地囂笑：
“而且，你仲要額外陪我一晚……”
“我抗議！”
鍾蕪雁急叫一聲，在梁爽背後探出頭來，然後湊到梁爽耳邊提醒道：
“爽哥你千奇吳好同我姑姐賭啊！佢d賭術起奧瞞街入麵認左第二就無人敢認第一了！”
（爽哥你千萬不要跟我姑姑賭啊！她的賭術在奧文城裏麵認了第二就沒有人敢認第一了！）
梁爽好奇地望向鍾蘿虹。
鍾蘿虹自負地囂笑起來。
因為她是奧文城裏麵出了名的女賭王，賭術已經運用得出神入化，盡得鍾氏家族的賭術真傳。