彭宇見勢不妙,腦海中浮現出一個詞來,想也不想便念了出來:“詹章!”
正是他進入水原城之初向胡小玉學來的,這句話該是幸會的意思,彭宇露出了客氣的笑容。
賢珠卻聽得眼前一黑,原來這詹章二字在朝語中是一句髒話,有他*的、該死之意。
那兵丁先是一愣,轉而變得憤怒至極,一把揪住了彭宇的領子。
彭宇卻以為被人識破了身份,嚇得魂飛魄散,情急之下甩手便是一記耳光。
啪!
那兵丁被打懵了,在場的所有人也都懵了,呆愣愣地看著彭宇。
彭宇心思電轉,忽地脫口而出:“玉溪辣!”
胡小玉曾告訴彭宇,這句話的意思是我乃大王近臣,爾等需聽我的號令。
但賢珠卻知道他說的是挨千刀的,如果方才那句是街頭髒話,這句卻是用來咒罵不共戴天的仇人的,果然那兵丁怒不可遏,右手已經向腰間摸了過去。
一枚腰牌毫無預兆地抵到了他的眼前。
“唔...”兵丁隻看了一眼,嚇得臉色也變了,好似被蠍子蟄了手一般,鬆開了彭宇。
彭宇心中大樂,原來這腰牌這麽好使呢。
那兵丁雖然感覺眼前的人古古怪怪,但那腰牌卻是騙不了人的,殷勤地道:“大人去哪裏,我送送大人。”便要招呼兵丁護送。
賢珠瞧在眼裏,急在心上。
彭宇雖然不懂,卻也知道該說再見了,一本正經地道:“玉甲。”
那兵丁諂媚的笑容僵在臉上。
在他聽來,彭宇說的卻是神經病,兵丁心中委屈極了,眼睜睜地看著彭宇和賢珠揚長而去,這才破口大罵:“軟硬不吃的東西,有王爺撐腰便了不起嗎,你才是玉甲!”
直到出了衙門口,賢珠這才鬆了口氣,忍了半晌還是沒忍住:“彭宇,你的朝xian話是哪裏學的?”
彭宇洋洋得意地道:“說得不賴吧,我可著實花了些功夫。”將被胡小玉劫持,向她虛心求教的經過與賢珠講了。
賢珠聽得啼笑皆非:“那女子是騙你的。”將真正的字義講給彭宇聽了。
彭宇登時汗流浹背,咬牙切齒地道:“險些被那臭丫頭害了。”
賢珠笑道:“想不到卻歪打正著了,你該謝謝她才是。”
一隊兵丁迎麵走來,兩人轉身避入巷子,走到深處緩緩坐在地上,兩人皆身負重傷,堅持到現在已實屬不易,賢珠笑道:“你此來朝xian,總不能隻學會汙言穢語。我來教你三句,你聽好了。”
“安寧哈賽喲。”賢珠指著自己的嘴型:“你好。”
“安寧哈賽喲。”彭宇重複道,笑了笑:“比詹章好聽多了。”
“那些粗鄙的話還是少說為妙,既貶低了自己,又輕慢了對方。”賢珠白了他一眼:“康桑哈密達,這便是謝謝的意思。”
彭宇嘴裏嘟囔著,賢珠又道:“安寧黑卡塞喲,意味著再見。”
“學會了。”彭宇露出笑容。
“我們該說再見了。”賢珠目光中流露出不舍,表情卻嚴肅起來:“你救了我,我卻不能報答你了,無論是你還是小穀捕頭,歡迎你們來到朝xian,如果有一日戰爭結束,白頭山積雪消融,木蘭花漫山遍野的盛開,我們也許會再次相見。”
“你要去報仇嗎?”彭宇小臉緊繃。
賢珠緩緩點頭,彭宇將腰牌遞給了她:“你比我更能用得到。”
賢珠想了想,將腰牌收在懷中,向彭宇抱了抱拳,身影消失在巷口。
彭宇收回目光,一瘸一拐地走遠了,回到太平館的時候,夕陽已沉下了大半邊臉,沿街的商販大聲叫嚷,百姓們穿梭其中,有說有笑。
漢城的天氣似乎與遼東相差無幾,清冷的風直往脖頸裏鑽,彭宇緊了緊衣衫,抬頭望去,太平館的簷頂在落日的餘暉中散發出一層溫暖的光線。
街上行人摩肩接踵,喧鬧不休,彭宇不但不覺得吵,反而感到十足的安全感,一路走來直累得腿肚子轉筋,氣喘籲籲。
見路旁有個露天的茶攤,沿街擺了四張桌子,條凳上坐滿了客人。他四下裏看了看,挑了張桌子湊了上來。屁股剛一沾到條凳,小二不知從哪裏跳了出來,笑容可掬地問了句什麽。
彭宇一攤手,那意思是沒錢。
小二變了臉,揮手趕人。
“小氣鬼,這凳子是你媳婦兒嗎,摸也摸不得。”彭宇嘟囔一聲站起身來,他這廂矯情,眾人聞聲看來,臉色茫然。
彭宇目光一撇,恰好看見對麵那張桌子上一名年輕男子無聲地笑了笑。
他能聽得懂漢話?
彭宇一樂,走到那人麵前:“兄弟是漢人吧?”
豈知那人眼色一變,搖了搖頭,將銅板扔在桌上,站起身來便要走。
彭宇本想套套近乎,討個座,如果此人大方承認,彭宇倒不覺得有什麽,但他搖頭的動作讓彭宇一下子起了疑心。
既然聽不懂漢話,那你搖個屁的頭。
要知道彭宇小小年紀,卻已跟著穀雨出生入死,什麽案子沒見過,什麽凶險沒經曆過,他本身又是個機靈的,成長可謂突飛猛進,雖然比這青年小了許多,但反應遠在這人之上,一把攥住他的袖子:“兄弟急什麽,我請你喝茶啊。”
這一攥,便摸到了他袖底堅硬的武器。
彭宇心中一驚,厲聲喝道:“你是什麽人?!”
茶攤距離太平館不過一個街心拐角,此人故意隱瞞身份,彭宇豈能輕易放了他,用力將那人向懷中一帶,左掌切他的太陽穴,這一掌若是打得實了,管教那年輕人擁有嬰兒般的睡眠。
那人冷哼一聲,右腳猛地踢出,彭宇見他來勢洶洶,連忙撤步躲避,那人腳尖一彈,目標由下盤轉為前胸,彭宇沒料到此人武藝不凡,再躲已是不及,小腹結結實實挨了一記。
嘭!
彭宇身子倒飛而出,將身後的桌子與客人撞了個人仰馬翻。
他狼狽地爬起身來,那年輕人推開人群早已逃得遠了。
“他*的!”彭宇低聲咒罵一句,踉踉蹌蹌跑到太平館前,那林正宰看清他的模樣,連忙命兵丁放下兵刃:“小彭捕頭,你鬧的這是哪一出?”
彭宇喘著粗氣將事情說了,林正宰臉色大變,他是負責太平館安全的直接負責人,出了問題他可是首當其衝的,自然不敢怠慢,一聲招呼,兵丁蜂擁而出。
正是他進入水原城之初向胡小玉學來的,這句話該是幸會的意思,彭宇露出了客氣的笑容。
賢珠卻聽得眼前一黑,原來這詹章二字在朝語中是一句髒話,有他*的、該死之意。
那兵丁先是一愣,轉而變得憤怒至極,一把揪住了彭宇的領子。
彭宇卻以為被人識破了身份,嚇得魂飛魄散,情急之下甩手便是一記耳光。
啪!
那兵丁被打懵了,在場的所有人也都懵了,呆愣愣地看著彭宇。
彭宇心思電轉,忽地脫口而出:“玉溪辣!”
胡小玉曾告訴彭宇,這句話的意思是我乃大王近臣,爾等需聽我的號令。
但賢珠卻知道他說的是挨千刀的,如果方才那句是街頭髒話,這句卻是用來咒罵不共戴天的仇人的,果然那兵丁怒不可遏,右手已經向腰間摸了過去。
一枚腰牌毫無預兆地抵到了他的眼前。
“唔...”兵丁隻看了一眼,嚇得臉色也變了,好似被蠍子蟄了手一般,鬆開了彭宇。
彭宇心中大樂,原來這腰牌這麽好使呢。
那兵丁雖然感覺眼前的人古古怪怪,但那腰牌卻是騙不了人的,殷勤地道:“大人去哪裏,我送送大人。”便要招呼兵丁護送。
賢珠瞧在眼裏,急在心上。
彭宇雖然不懂,卻也知道該說再見了,一本正經地道:“玉甲。”
那兵丁諂媚的笑容僵在臉上。
在他聽來,彭宇說的卻是神經病,兵丁心中委屈極了,眼睜睜地看著彭宇和賢珠揚長而去,這才破口大罵:“軟硬不吃的東西,有王爺撐腰便了不起嗎,你才是玉甲!”
直到出了衙門口,賢珠這才鬆了口氣,忍了半晌還是沒忍住:“彭宇,你的朝xian話是哪裏學的?”
彭宇洋洋得意地道:“說得不賴吧,我可著實花了些功夫。”將被胡小玉劫持,向她虛心求教的經過與賢珠講了。
賢珠聽得啼笑皆非:“那女子是騙你的。”將真正的字義講給彭宇聽了。
彭宇登時汗流浹背,咬牙切齒地道:“險些被那臭丫頭害了。”
賢珠笑道:“想不到卻歪打正著了,你該謝謝她才是。”
一隊兵丁迎麵走來,兩人轉身避入巷子,走到深處緩緩坐在地上,兩人皆身負重傷,堅持到現在已實屬不易,賢珠笑道:“你此來朝xian,總不能隻學會汙言穢語。我來教你三句,你聽好了。”
“安寧哈賽喲。”賢珠指著自己的嘴型:“你好。”
“安寧哈賽喲。”彭宇重複道,笑了笑:“比詹章好聽多了。”
“那些粗鄙的話還是少說為妙,既貶低了自己,又輕慢了對方。”賢珠白了他一眼:“康桑哈密達,這便是謝謝的意思。”
彭宇嘴裏嘟囔著,賢珠又道:“安寧黑卡塞喲,意味著再見。”
“學會了。”彭宇露出笑容。
“我們該說再見了。”賢珠目光中流露出不舍,表情卻嚴肅起來:“你救了我,我卻不能報答你了,無論是你還是小穀捕頭,歡迎你們來到朝xian,如果有一日戰爭結束,白頭山積雪消融,木蘭花漫山遍野的盛開,我們也許會再次相見。”
“你要去報仇嗎?”彭宇小臉緊繃。
賢珠緩緩點頭,彭宇將腰牌遞給了她:“你比我更能用得到。”
賢珠想了想,將腰牌收在懷中,向彭宇抱了抱拳,身影消失在巷口。
彭宇收回目光,一瘸一拐地走遠了,回到太平館的時候,夕陽已沉下了大半邊臉,沿街的商販大聲叫嚷,百姓們穿梭其中,有說有笑。
漢城的天氣似乎與遼東相差無幾,清冷的風直往脖頸裏鑽,彭宇緊了緊衣衫,抬頭望去,太平館的簷頂在落日的餘暉中散發出一層溫暖的光線。
街上行人摩肩接踵,喧鬧不休,彭宇不但不覺得吵,反而感到十足的安全感,一路走來直累得腿肚子轉筋,氣喘籲籲。
見路旁有個露天的茶攤,沿街擺了四張桌子,條凳上坐滿了客人。他四下裏看了看,挑了張桌子湊了上來。屁股剛一沾到條凳,小二不知從哪裏跳了出來,笑容可掬地問了句什麽。
彭宇一攤手,那意思是沒錢。
小二變了臉,揮手趕人。
“小氣鬼,這凳子是你媳婦兒嗎,摸也摸不得。”彭宇嘟囔一聲站起身來,他這廂矯情,眾人聞聲看來,臉色茫然。
彭宇目光一撇,恰好看見對麵那張桌子上一名年輕男子無聲地笑了笑。
他能聽得懂漢話?
彭宇一樂,走到那人麵前:“兄弟是漢人吧?”
豈知那人眼色一變,搖了搖頭,將銅板扔在桌上,站起身來便要走。
彭宇本想套套近乎,討個座,如果此人大方承認,彭宇倒不覺得有什麽,但他搖頭的動作讓彭宇一下子起了疑心。
既然聽不懂漢話,那你搖個屁的頭。
要知道彭宇小小年紀,卻已跟著穀雨出生入死,什麽案子沒見過,什麽凶險沒經曆過,他本身又是個機靈的,成長可謂突飛猛進,雖然比這青年小了許多,但反應遠在這人之上,一把攥住他的袖子:“兄弟急什麽,我請你喝茶啊。”
這一攥,便摸到了他袖底堅硬的武器。
彭宇心中一驚,厲聲喝道:“你是什麽人?!”
茶攤距離太平館不過一個街心拐角,此人故意隱瞞身份,彭宇豈能輕易放了他,用力將那人向懷中一帶,左掌切他的太陽穴,這一掌若是打得實了,管教那年輕人擁有嬰兒般的睡眠。
那人冷哼一聲,右腳猛地踢出,彭宇見他來勢洶洶,連忙撤步躲避,那人腳尖一彈,目標由下盤轉為前胸,彭宇沒料到此人武藝不凡,再躲已是不及,小腹結結實實挨了一記。
嘭!
彭宇身子倒飛而出,將身後的桌子與客人撞了個人仰馬翻。
他狼狽地爬起身來,那年輕人推開人群早已逃得遠了。
“他*的!”彭宇低聲咒罵一句,踉踉蹌蹌跑到太平館前,那林正宰看清他的模樣,連忙命兵丁放下兵刃:“小彭捕頭,你鬧的這是哪一出?”
彭宇喘著粗氣將事情說了,林正宰臉色大變,他是負責太平館安全的直接負責人,出了問題他可是首當其衝的,自然不敢怠慢,一聲招呼,兵丁蜂擁而出。