李在容的電話是在第三天傍晚打來的。
劉誌學當時在港口的一間倉庫裏盤貨,跟富平幫的人清點一批從釜山運過來的電子元器件,這是三星體係內部一筆灰色的轉口貿易,賬麵上走的是正規渠道,實際上從關稅到物流到報關全是劉誌學的人在操作。
他蹲在一排紙箱旁邊翻貨單的時候手機響了,屏幕上顯示的是一個沒有備注名字的韓國號碼,但他認得這個號,李在容的私人手機,不經秘書,直撥。
他接起來,走到倉庫角落沒人的地方。
“劉先生。”李在容的聲音很穩,慢條斯理。
三星家族的人說話都有這個特點,永遠不急,永遠不高聲,語氣越平淡意思越重。
“李副會長。”
“金尚浩的事情,我聽說檢察廳那邊已經在查了。”
“在處理了。”劉誌學說。
“處理的進度怎麽樣?”
“監控的問題已經解決了,我的人補了一套完整的商業記錄,車隊那晚進港區有合理的解釋。出境那條線也在做,這周之內金尚浩的護照會出現一條去往日本的出境記錄。案子的方向會從失蹤轉成出境。”
電話那頭沉默了幾秒鍾。
李在容不說話的時候比說話的時候更讓人不舒服,因為你不知道他在想什麽,也不知道他把你剛才說的話往哪個方向解讀了。
“劉先生,我記得當時的要求是‘不留痕跡’。”李在容的聲音還是那樣平,但劉誌學聽出了一層東西……不滿。
不是發脾氣那種不滿,是三星家族特有的、把不滿包裹在禮貌和克製裏麵的那種。
“現在監控拍到了車牌,檢察廳介入了,還需要偽造出境記錄來轉移方向。這跟‘不留痕跡’之間的差距,你覺得有多大?”
劉誌學的手握了一下手機,鬆開了。
他可以解釋,港區主路的監控是他事先沒料到的盲區,倉庫區確實沒有攝像頭,但主路的監控歸港灣公社管,他沒查到那個係統。
檢察廳介入是正常程序,任何人報了失蹤都會走到那一步。
這些話說出來都站得住,但他選擇不說。
因為在李在容麵前解釋就是示弱,解釋的潛台詞是“我有疏忽但請你理解”,而劉誌學不需要李在容的理解。
“兩周之內這件事不會再有任何回響。”劉誌學說,“李副會長等結果就行。”
“我等的就是結果。”李在容說,“劉先生,第一毛織的合並投票下個月舉行,國民年金公團那邊的工作已經做到了最後階段。這個時候如果因為一個記者的案子出了紕漏,影響的不隻是你我之間的合作。”
“我說了,兩周之內。”
電話那頭又沉默了一兩秒,然後李在容說了一句讓劉誌學心裏繃了一下的話。
“劉先生在仁川做得很好,很多事情沒有你我們確實不方便自己來做。但我希望你理解一點,方便是互相的。如果有一天這種方便變成了不方便,我們也隻能做出調整。”
這話說得很輕,但意思一點都不輕。
翻譯成白話就是:你對我有用我才跟你合作,你要是變成了麻煩,我隨時可以切掉你。
劉誌學盯著倉庫角落裏一麵生了鏽的鐵皮牆,上麵有人用記號筆寫了幾個韓文字,筆跡很舊了,墨水褪成了淺灰色。
“李副會長,”他的語速慢下來,“我幫您做的事情,不是因為您要求我做,是因為我判斷這件事該做。我的判斷到目前為止沒有出過大錯。至於方便不方便的問題,方便確實是互相的,這一點我和您的看法完全一致。”
這段話的每一個字都在傳遞同一個信息:我不是你的下屬。
你可以不滿意,但你不能威脅我,因為你手上的髒事有一大半是經過我的手做的,你切割我的同時也在切割你自己。
李在容顯然聽懂了。
電話那頭的沉默時間比之前更長,大約有四五秒鍾,然後他輕輕地嗯了一聲,語氣回到了最開始那種平穩的狀態。
“那就等劉先生的好消息了。合並投票之前,我們再碰一次。”
“好。”
電話掛了。
劉誌學把手機揣回褲兜,站在倉庫角落裏沒有馬上出去。
他的表情在昏暗的燈光下看不太清楚,但他的下頜肌肉緊了一下又鬆開了。
蔡鋒上午說的那句話又冒出來了:“三星不會替你扛,李在容第一個跟你切割。”
他當時沒有認,但李在容剛才那番話幾乎是蔡鋒預言的翻版,隻是用了更體麵的措辭。
他深吸了一口氣,走出倉庫。
外麵天快黑了,仁川港的天際線在暮色裏變成一道深灰色的鋸齒,龍門吊的紅燈亮了,一閃一閃的,像一排沉默的心跳。
海風從西邊灌過來,四月的仁川還沒有暖透,風刮在臉上有一種幹冷的刺痛。
劉誌學上了車,讓樸成俊送他回鬆島的公寓。
……
同一天晚上,蔡鋒在辦公室裏加班到十一點。
劉誌學要的提貨記錄他下午就做好了,入了係統,港區海源倉儲那邊的人也打了招呼,如果有人來查,提貨記錄、出庫單、門禁刷卡記錄,全套都對得上。
樸泰俊名下七家公司的稅務資料他也拉出來了,掃了一遍,其中三家有明顯的關聯交易痕跡,有一家的政府采購合同金額跟工程實際造價之間差了將近百分之四十,這種東西在韓國建築行業不算新鮮,但拿到檢察廳麵前夠喝一壺的。
他把文件整理好,存進了加密硬盤,鎖了櫃子。
然後他坐在桌前,看著窗外仁川港方向的夜景,手指在桌麵上敲了很久。
他從抽屜裏拿出一部手機。
不是他日常用的那部三星,是一部舊的諾基亞,按鍵的那種,屏幕很小,發出淺藍色的光。
這部手機裏隻存了三個號碼,其中一個是楊鳴的。
蔡鋒看著那個號碼,拇指在撥號鍵上麵停了十幾秒。
他跟楊鳴之間的聯係一直都是通過劉誌學的,這是規矩,仁川這邊劉誌學做主,蔡鋒管錢,所有決策層麵的事情由劉誌學跟楊鳴對接。
蔡鋒從來沒有越過劉誌學直接找楊鳴說過任何事。
但今天不一樣。
樸泰俊的稅務問題查出來了,劉誌學會讓樸正浩從檢察係統下手去捅樸泰俊。
這一步沒問題。
但如果樸泰俊頂住了呢?
如果韓進係主脈出麵護他呢?
劉誌學會不會升級手段,就像他處理金尚浩一樣,從正常手段一步跳到最極端的方式?
蔡鋒不確定,但他不能等到事情發生了再反應。
他按下了撥號鍵。
信號穿過韓國的基站,經過海底光纜,連接到柬埔寨的通訊網絡。
響了四聲,對方接了。
“鳴哥。是我,蔡鋒。”
電話那頭安靜了一秒鍾。
楊鳴的聲音從幾千公裏外傳過來,帶著一點衛星通訊特有的延遲和微弱的雜音。
“怎麽了?”
蔡鋒的手握著那部舊諾基亞,屏幕的淺藍色光映在他的臉上。
窗外仁川港的燈光在夜色裏排成長長的一排,集裝箱碼頭上的龍門吊還在作業,淩晨了還有貨輪在靠港。
“韓國這邊,我覺得有些事情你需要知道。”
劉誌學當時在港口的一間倉庫裏盤貨,跟富平幫的人清點一批從釜山運過來的電子元器件,這是三星體係內部一筆灰色的轉口貿易,賬麵上走的是正規渠道,實際上從關稅到物流到報關全是劉誌學的人在操作。
他蹲在一排紙箱旁邊翻貨單的時候手機響了,屏幕上顯示的是一個沒有備注名字的韓國號碼,但他認得這個號,李在容的私人手機,不經秘書,直撥。
他接起來,走到倉庫角落沒人的地方。
“劉先生。”李在容的聲音很穩,慢條斯理。
三星家族的人說話都有這個特點,永遠不急,永遠不高聲,語氣越平淡意思越重。
“李副會長。”
“金尚浩的事情,我聽說檢察廳那邊已經在查了。”
“在處理了。”劉誌學說。
“處理的進度怎麽樣?”
“監控的問題已經解決了,我的人補了一套完整的商業記錄,車隊那晚進港區有合理的解釋。出境那條線也在做,這周之內金尚浩的護照會出現一條去往日本的出境記錄。案子的方向會從失蹤轉成出境。”
電話那頭沉默了幾秒鍾。
李在容不說話的時候比說話的時候更讓人不舒服,因為你不知道他在想什麽,也不知道他把你剛才說的話往哪個方向解讀了。
“劉先生,我記得當時的要求是‘不留痕跡’。”李在容的聲音還是那樣平,但劉誌學聽出了一層東西……不滿。
不是發脾氣那種不滿,是三星家族特有的、把不滿包裹在禮貌和克製裏麵的那種。
“現在監控拍到了車牌,檢察廳介入了,還需要偽造出境記錄來轉移方向。這跟‘不留痕跡’之間的差距,你覺得有多大?”
劉誌學的手握了一下手機,鬆開了。
他可以解釋,港區主路的監控是他事先沒料到的盲區,倉庫區確實沒有攝像頭,但主路的監控歸港灣公社管,他沒查到那個係統。
檢察廳介入是正常程序,任何人報了失蹤都會走到那一步。
這些話說出來都站得住,但他選擇不說。
因為在李在容麵前解釋就是示弱,解釋的潛台詞是“我有疏忽但請你理解”,而劉誌學不需要李在容的理解。
“兩周之內這件事不會再有任何回響。”劉誌學說,“李副會長等結果就行。”
“我等的就是結果。”李在容說,“劉先生,第一毛織的合並投票下個月舉行,國民年金公團那邊的工作已經做到了最後階段。這個時候如果因為一個記者的案子出了紕漏,影響的不隻是你我之間的合作。”
“我說了,兩周之內。”
電話那頭又沉默了一兩秒,然後李在容說了一句讓劉誌學心裏繃了一下的話。
“劉先生在仁川做得很好,很多事情沒有你我們確實不方便自己來做。但我希望你理解一點,方便是互相的。如果有一天這種方便變成了不方便,我們也隻能做出調整。”
這話說得很輕,但意思一點都不輕。
翻譯成白話就是:你對我有用我才跟你合作,你要是變成了麻煩,我隨時可以切掉你。
劉誌學盯著倉庫角落裏一麵生了鏽的鐵皮牆,上麵有人用記號筆寫了幾個韓文字,筆跡很舊了,墨水褪成了淺灰色。
“李副會長,”他的語速慢下來,“我幫您做的事情,不是因為您要求我做,是因為我判斷這件事該做。我的判斷到目前為止沒有出過大錯。至於方便不方便的問題,方便確實是互相的,這一點我和您的看法完全一致。”
這段話的每一個字都在傳遞同一個信息:我不是你的下屬。
你可以不滿意,但你不能威脅我,因為你手上的髒事有一大半是經過我的手做的,你切割我的同時也在切割你自己。
李在容顯然聽懂了。
電話那頭的沉默時間比之前更長,大約有四五秒鍾,然後他輕輕地嗯了一聲,語氣回到了最開始那種平穩的狀態。
“那就等劉先生的好消息了。合並投票之前,我們再碰一次。”
“好。”
電話掛了。
劉誌學把手機揣回褲兜,站在倉庫角落裏沒有馬上出去。
他的表情在昏暗的燈光下看不太清楚,但他的下頜肌肉緊了一下又鬆開了。
蔡鋒上午說的那句話又冒出來了:“三星不會替你扛,李在容第一個跟你切割。”
他當時沒有認,但李在容剛才那番話幾乎是蔡鋒預言的翻版,隻是用了更體麵的措辭。
他深吸了一口氣,走出倉庫。
外麵天快黑了,仁川港的天際線在暮色裏變成一道深灰色的鋸齒,龍門吊的紅燈亮了,一閃一閃的,像一排沉默的心跳。
海風從西邊灌過來,四月的仁川還沒有暖透,風刮在臉上有一種幹冷的刺痛。
劉誌學上了車,讓樸成俊送他回鬆島的公寓。
……
同一天晚上,蔡鋒在辦公室裏加班到十一點。
劉誌學要的提貨記錄他下午就做好了,入了係統,港區海源倉儲那邊的人也打了招呼,如果有人來查,提貨記錄、出庫單、門禁刷卡記錄,全套都對得上。
樸泰俊名下七家公司的稅務資料他也拉出來了,掃了一遍,其中三家有明顯的關聯交易痕跡,有一家的政府采購合同金額跟工程實際造價之間差了將近百分之四十,這種東西在韓國建築行業不算新鮮,但拿到檢察廳麵前夠喝一壺的。
他把文件整理好,存進了加密硬盤,鎖了櫃子。
然後他坐在桌前,看著窗外仁川港方向的夜景,手指在桌麵上敲了很久。
他從抽屜裏拿出一部手機。
不是他日常用的那部三星,是一部舊的諾基亞,按鍵的那種,屏幕很小,發出淺藍色的光。
這部手機裏隻存了三個號碼,其中一個是楊鳴的。
蔡鋒看著那個號碼,拇指在撥號鍵上麵停了十幾秒。
他跟楊鳴之間的聯係一直都是通過劉誌學的,這是規矩,仁川這邊劉誌學做主,蔡鋒管錢,所有決策層麵的事情由劉誌學跟楊鳴對接。
蔡鋒從來沒有越過劉誌學直接找楊鳴說過任何事。
但今天不一樣。
樸泰俊的稅務問題查出來了,劉誌學會讓樸正浩從檢察係統下手去捅樸泰俊。
這一步沒問題。
但如果樸泰俊頂住了呢?
如果韓進係主脈出麵護他呢?
劉誌學會不會升級手段,就像他處理金尚浩一樣,從正常手段一步跳到最極端的方式?
蔡鋒不確定,但他不能等到事情發生了再反應。
他按下了撥號鍵。
信號穿過韓國的基站,經過海底光纜,連接到柬埔寨的通訊網絡。
響了四聲,對方接了。
“鳴哥。是我,蔡鋒。”
電話那頭安靜了一秒鍾。
楊鳴的聲音從幾千公裏外傳過來,帶著一點衛星通訊特有的延遲和微弱的雜音。
“怎麽了?”
蔡鋒的手握著那部舊諾基亞,屏幕的淺藍色光映在他的臉上。
窗外仁川港的燈光在夜色裏排成長長的一排,集裝箱碼頭上的龍門吊還在作業,淩晨了還有貨輪在靠港。
“韓國這邊,我覺得有些事情你需要知道。”