第一百七十五章
《天淨沙?暮懷》
【中原音韻】
斜陽古渡荻花,西風斷岸流霞。遠寺楓山入畫。寒鴉飛下。茫茫江漢無涯。
注解:
斜陽:傍晚時分西沉的太陽,其光線傾斜照射,常帶有黃昏的視覺特征。在漢語中,“斜”描述太陽的傾斜狀態,“陽”代指太陽本身,組合後特指黃昏前的落日景象。
出自唐代王維在《渭川田家》中首次明確使用“斜陽”一詞:“斜陽照墟落,窮巷牛羊歸”,描繪黃昏田園景象,奠定了自然意象的基礎。
荻花:荻草、荻子常見於水邊濕地。其葉片長條形似蘆葦。
出自白居易《琵琶行》:"楓葉荻花秋瑟瑟"以荻花烘托送別時的淒涼心境,奠定其"秋愁"意象。
西風:指從西方或西北方向吹來的風,尤指中國秋季常見的季風。如李白《長幹行》中“八月西風起”即描述此現象。
出自唐代李白《長幹行》:“八月西風起,想君發揚子”首次明確以“西風”寄托羈旅之思。
寒鴉:烏鴉。
出自白居易在《琵琶行》中以"寒鴉哀鳴"的擬聲疊韻強化哀愁氛圍,王昌齡《長信怨》通過"玉顏不及寒鴉色"的對比,借鴉羽暗色隱喻宮女失寵的悲涼。
釋義:
夕陽斜斜地照在古老的渡口,岸邊荻花隨風飄搖;西風掠過峭立的堤岸,江麵泛起晚霞的餘暉。遠處山中的寺廟隱在楓林之間,宛如一幅水墨畫;幾隻寒鴉掠過天空,撲棱棱地飛落。極目遠眺,浩渺的江漢平原無邊無際,天地蒼茫,令人心生寂寥。
逐句解析:
“斜陽古渡荻花”
→夕陽西下,古老的渡口旁,荻花(蘆葦一類的植物)隨風搖曳,渲染出荒涼蕭索的氛圍。
“西風斷岸流霞”
→西風掠過陡峭的河岸,晚霞映照在水麵上,波光粼粼,增添了一抹絢爛又轉瞬即逝的美麗。
“遠寺楓山入畫”
→遠處的寺廟掩映在楓林之中,如同一幅寧靜悠遠的水墨畫,襯托出秋日的寂寥。
“寒鴉飛下”
→幾隻寒鴉(秋天的烏鴉)從天空飛過,增添幾分淒冷蕭瑟的意境。
“茫茫江漢無涯”
→放眼望去,長江與漢水交匯的平原遼闊無邊,天地蒼茫,顯得人渺小孤獨,引發無限感慨。
整體意境:
這首詩通過夕陽、古渡、荻花、西風、寒鴉等意象,描繪了一幅深秋黃昏時分的蒼涼景色,抒發了詩人漂泊在外、思念遠方或感懷時光流逝的寂寥之情。…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
《天淨沙?暮懷》
【中原音韻】
斜陽古渡荻花,西風斷岸流霞。遠寺楓山入畫。寒鴉飛下。茫茫江漢無涯。
注解:
斜陽:傍晚時分西沉的太陽,其光線傾斜照射,常帶有黃昏的視覺特征。在漢語中,“斜”描述太陽的傾斜狀態,“陽”代指太陽本身,組合後特指黃昏前的落日景象。
出自唐代王維在《渭川田家》中首次明確使用“斜陽”一詞:“斜陽照墟落,窮巷牛羊歸”,描繪黃昏田園景象,奠定了自然意象的基礎。
荻花:荻草、荻子常見於水邊濕地。其葉片長條形似蘆葦。
出自白居易《琵琶行》:"楓葉荻花秋瑟瑟"以荻花烘托送別時的淒涼心境,奠定其"秋愁"意象。
西風:指從西方或西北方向吹來的風,尤指中國秋季常見的季風。如李白《長幹行》中“八月西風起”即描述此現象。
出自唐代李白《長幹行》:“八月西風起,想君發揚子”首次明確以“西風”寄托羈旅之思。
寒鴉:烏鴉。
出自白居易在《琵琶行》中以"寒鴉哀鳴"的擬聲疊韻強化哀愁氛圍,王昌齡《長信怨》通過"玉顏不及寒鴉色"的對比,借鴉羽暗色隱喻宮女失寵的悲涼。
釋義:
夕陽斜斜地照在古老的渡口,岸邊荻花隨風飄搖;西風掠過峭立的堤岸,江麵泛起晚霞的餘暉。遠處山中的寺廟隱在楓林之間,宛如一幅水墨畫;幾隻寒鴉掠過天空,撲棱棱地飛落。極目遠眺,浩渺的江漢平原無邊無際,天地蒼茫,令人心生寂寥。
逐句解析:
“斜陽古渡荻花”
→夕陽西下,古老的渡口旁,荻花(蘆葦一類的植物)隨風搖曳,渲染出荒涼蕭索的氛圍。
“西風斷岸流霞”
→西風掠過陡峭的河岸,晚霞映照在水麵上,波光粼粼,增添了一抹絢爛又轉瞬即逝的美麗。
“遠寺楓山入畫”
→遠處的寺廟掩映在楓林之中,如同一幅寧靜悠遠的水墨畫,襯托出秋日的寂寥。
“寒鴉飛下”
→幾隻寒鴉(秋天的烏鴉)從天空飛過,增添幾分淒冷蕭瑟的意境。
“茫茫江漢無涯”
→放眼望去,長江與漢水交匯的平原遼闊無邊,天地蒼茫,顯得人渺小孤獨,引發無限感慨。
整體意境:
這首詩通過夕陽、古渡、荻花、西風、寒鴉等意象,描繪了一幅深秋黃昏時分的蒼涼景色,抒發了詩人漂泊在外、思念遠方或感懷時光流逝的寂寥之情。…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………