米薩埃爾瞪著眼睛問她父親道：“你怎麽不跟警官說，咱們車上掉下來一個不明飛行物？”
埃斯科瓦爾一拍大腿說道：“哎呀，剛才我一緊張，全都給忘了。”
兩個人呢便想打開車門下去看看，這時候，一顆流彈“吧――啾”一下子打了過來，把埃斯科瓦爾汽車的後視鏡給打掉了。
埃斯科瓦爾嚇得急忙叫道：“上帝保佑，還看個屁啊看，再看腦袋上就給人穿洞了。”
他發動了汽車一路狂奔，連貨也顧不上送，直接就拐個道，離開了紐約城。
埃斯科瓦爾一邊狂踩油門，一邊還狂發著牢騷，說：“天哪，這紐約城，簡直跟咱們莫西哥和歌倫比亞的城市沒什麽區別了，一樣的亂糟糟的，一樣的危險……”
汽車一直開到了郊外人煙稀少的路段上了，他還在起勁兒地踩著油門發牢騷，米薩埃爾不耐煩地拍了拍汽車的儀表盤，叫道：“行了，老爸，別嘮叨個沒完了，這裏已經安全了。趕緊停車，咱們去後廂看看，究竟掉了個什麽東西在咱們的車上。”
“呃，對！”埃斯科瓦爾停下車說道：“說不定是一大箱子錢，或者是海絡因什麽的，這下子咱們可就發大財了。”
“想什麽呢？”米薩埃爾說道：“你以為那是好事嗎，爸爸？那樣麻煩可就上門了，黑幫的人會一直追著這筆錢或者海絡因的，你根本就拿不走，還會把一家人的命都給搭上。就像電影《老無所依》裏麵演的那樣。”
“最好他們黑幫的互相之間，全殺光了，這樣就沒人知道我們有這些東西了……”
兩個人一起來到車後，看見車上原先綁得整整齊齊的那些床上用品，現在已經東倒西歪地要散了架了。還有根斷了的繩子拖在了地上，看上去應該有部分貨物已經在路上丟失了。
埃斯科瓦爾心痛地嘮叨道：“上帝，我的貨啊！掉在咱們車上如果不是錢或者海絡因的話，我可就虧大了。萬一是哪個該死的黑幫分子的話，我一定親手把他給掐死……”
兩個人爬上車，看見車廂中間的貨物被砸出了一個大坑，有些床單和被套上可以看見鮮紅的血跡。
他們慌慌張張地翻開那些貨物，看見中間赫然躺著一個人――一個渾身上下有多處槍傷的血人。
埃斯科瓦爾緊張地抬頭問他女兒道：“怎麽辦？真的是一個黑幫的人啊。”
他女兒倒顯得比他要鎮定，撇了撇嘴說道：“你剛說過的，如果是個黑幫分子的話，你就掐死他。”
“可是他已經死了呀。”埃斯科瓦爾說著就去搬動那具死屍，嘴裏還繼續嘮叨道：“一個人是不能死第二次的。就是上帝也沒有辦法把人殺死兩次……”
他忽然停止了嘮叨，瞪著驚恐的眼睛看著他的女兒說道：“我的天哪，他，他居然還沒死透……”
“我摸到他還有微弱的脈搏……”埃斯科瓦爾說道：“上帝啊，這可怎麽辦？”
米薩埃爾伸手摸了摸這人的頸動脈，發現果然是有著微弱的跳動。然後他就搬過那張年輕的臉來，久久地凝視著那有著很多血跡，但是表情依然平靜的亞洲人麵孔。
她的老父親莫名所以，也湊過去看了看，並沒有看出什麽稀奇古怪來，便說道：“他大概是個日本人……我說你老盯著他的臉看什麽呢？你又不懂日語。”
米薩埃爾微笑著說道：“他跟我夢中的情人一模一樣，我要把他帶回去。”
“你瘋啦？”埃斯科瓦爾禁不住大聲嚷道：“他是個黑幫分子，而且還差半口氣就會死翹翹啦！”
“所以我們需要快一點。.info[]”斯米埃爾回答道：“老爸，趕緊開車，前麵不遠處的那個加油站附近我有個朋友，是個了不起的醫生。我們把他拉到那裏去，他一定有辦法救活他的。”
“可是他是個日本人，還是個黑幫分子。”埃斯科瓦爾爭辯道：“我們把他拉回去，就等於把麻煩給拉回家了，你沒看見剛才的槍戰有多激烈嗎？”
米薩埃爾毫不示弱地回答道：“就因為他是個黑幫分子。所以他要是死在了你的手上，你的麻煩才大了呢。你沒看見剛才的槍戰有多激烈嗎？”
埃斯科瓦爾想了想，覺得無言以對，隻好爬下車去，不情不願地回到了駕駛室裏。麵對比他自己要強勢的女兒，他經常處於下風，沒什麽辦法對付。
“開快一點，開穩一點，老爸。別一開起車來就像一個瘋了的醉鬼似的。”
囑咐完老爸，米薩埃爾帶著一臉憐愛的表情，幫這個年輕的男人擦拭臉上的血跡。
擦幹淨了之後，她又端詳著他的臉，搖頭歎氣道：“真的跟我的夢境中的白馬王子一模一樣，我真的是愛死你了。”
她湊上去，用她那厚厚的黑色嘴唇，親吻著這男人冰涼的，可能是毫無知覺的臉和嘴唇。
然後她又抱起了他的腦袋，發現自己滿手都是血，黏糊糊的。她這才赫然發現，這男人的後腦勺也在流血。
這讓米薩埃爾慌亂不已。她急忙猛拍駕駛室的蓋頂，尖聲叫道：“老爸，你能不能開快點兒，我跑得都比你開的要快！”
她一邊說，一邊在慌亂地從旁邊的貨物中，用力揪出一條床單來，裹住那個男人還在流血的頭部。
施瓦茨科普夫是一名有著日耳曼血統的醫生，據說他以前還是全美醫學學會的著名專家學者。
但是由於他太過於嗜酒，在出了一次醫療事故之後，不僅被解雇後上了法庭，而且還遭到了多家醫院以及研究機構的拒絕聘請。
找不到工作的施瓦茨科普夫隻好躲在偏僻的郊外，成天喝酒度日。偶爾也給人看看病賺點酒錢。
很少有人知道，這個衣冠不整、胡子拉碴、整天醉醺醺的老酒鬼，曾經是一名極為受人尊敬的大學者！
米薩埃爾以前患病的時候，經朋友介紹認識了施瓦茨科普夫，兩人後來還成了忘年交的好朋友。
此時米薩埃爾碰上了這樣的事情，當然就首先想起了要來找他。
施瓦茨科普夫呼吸中都噴著濃烈的酒氣。他和埃斯科瓦爾父女兩個一起，七手八腳地將那個幾乎身體都要涼下來的東方男人，給抬到了他自己的住處去。
他們是用了多層的床單和被子把那人給裹得嚴嚴實實地才抬進來的，周圍的街坊鄰居們即使看見了，也不知道是什麽貨物，更沒有人會聯想到抬的是一個人。
這一帶的人根本就不喜歡多管別人的閑事。
施瓦茨科普夫用手術用的剪刀，將這男人的衣服全部剪開，這樣才能清楚地檢查完所有受傷的部位。
一邊檢查，他一邊就順手簡單有效地處理傷口。
末了他直起身來，對米薩埃爾說道：“這家夥身上一共有七處傷口，全部都是槍傷。其中後腦是子彈擦傷，打破了一條血管，這有可能會造成腦部組織一定的損傷。”
“其餘六處槍傷都沒打在致命的要害上。”施瓦茨科普夫繼續介紹道：“現在最大的問題是這小子失血太多。隨時都可能會死掉。我不知道現在上哪裏去找到合適他血型的大量的血，來挽救他的生命。”
“告訴我他的血型，這件事就交給我來辦就好了。”米薩埃爾沉著堅定地說道：“你隻管救他的命。”
她看了看在姨丈桌子上躺著的，幾乎沒有了生命氣息的這個男人，那赤果果的身體幾乎沒有了活著的人應有的溫度。
她心中暗道：“放心吧，我的可人兒。既然上帝把你交給了我，那我就絕對不會讓你死的。”
米薩埃爾走到了門口，又回頭對施瓦茨科普夫說道：“我會給你找一瓶好酒來的，今晚我請客。但是在我找到血漿回來之前，你必須保證這個人是活著的。”
醫生聳了聳肩說道：“你恐怕最好把他送去醫院。那裏才有條件對他進行動手術。我沒有足夠的器械，也沒有足夠的抗生素。”
他看了看桌子上毫無知覺的那個人，又說道：“我估計麻藥可能就不需要了，這人可能不會介意有沒有給他使用麻藥的。”
米薩埃爾說道：“不能送去醫院，送去了可能反倒送了他的命了。你需要什麽最好現在就開出單子來，讓我父親發短信給我。”
看著這位稍微有些矮胖的姑娘開門遠去，施瓦茨科普夫噴著酒氣向埃斯科瓦爾問道：“她這是怎麽了，為什麽這麽堅定地要救這個人？”
“我不知道，我估計就連上帝也不會知道。”米薩埃爾的父親聳了聳肩說道：“但是我阻止不了她。她生來就這樣，想做什麽就做什麽，完全不聽我的意見。”
施瓦茨科普夫看著桌上的那個幾乎還是半大孩子的人，憂心忡忡地說道：“我的天哪，他傷得太重了。我估計薩米埃爾許諾的那瓶酒，我真的喝不到了。”
埃斯科瓦爾一拍大腿說道：“哎呀，剛才我一緊張，全都給忘了。”
兩個人呢便想打開車門下去看看，這時候，一顆流彈“吧――啾”一下子打了過來，把埃斯科瓦爾汽車的後視鏡給打掉了。
埃斯科瓦爾嚇得急忙叫道：“上帝保佑，還看個屁啊看，再看腦袋上就給人穿洞了。”
他發動了汽車一路狂奔，連貨也顧不上送，直接就拐個道，離開了紐約城。
埃斯科瓦爾一邊狂踩油門，一邊還狂發著牢騷，說：“天哪，這紐約城，簡直跟咱們莫西哥和歌倫比亞的城市沒什麽區別了，一樣的亂糟糟的，一樣的危險……”
汽車一直開到了郊外人煙稀少的路段上了，他還在起勁兒地踩著油門發牢騷，米薩埃爾不耐煩地拍了拍汽車的儀表盤，叫道：“行了，老爸，別嘮叨個沒完了，這裏已經安全了。趕緊停車，咱們去後廂看看，究竟掉了個什麽東西在咱們的車上。”
“呃，對！”埃斯科瓦爾停下車說道：“說不定是一大箱子錢，或者是海絡因什麽的，這下子咱們可就發大財了。”
“想什麽呢？”米薩埃爾說道：“你以為那是好事嗎，爸爸？那樣麻煩可就上門了，黑幫的人會一直追著這筆錢或者海絡因的，你根本就拿不走，還會把一家人的命都給搭上。就像電影《老無所依》裏麵演的那樣。”
“最好他們黑幫的互相之間，全殺光了，這樣就沒人知道我們有這些東西了……”
兩個人一起來到車後，看見車上原先綁得整整齊齊的那些床上用品，現在已經東倒西歪地要散了架了。還有根斷了的繩子拖在了地上，看上去應該有部分貨物已經在路上丟失了。
埃斯科瓦爾心痛地嘮叨道：“上帝，我的貨啊！掉在咱們車上如果不是錢或者海絡因的話，我可就虧大了。萬一是哪個該死的黑幫分子的話，我一定親手把他給掐死……”
兩個人爬上車，看見車廂中間的貨物被砸出了一個大坑，有些床單和被套上可以看見鮮紅的血跡。
他們慌慌張張地翻開那些貨物，看見中間赫然躺著一個人――一個渾身上下有多處槍傷的血人。
埃斯科瓦爾緊張地抬頭問他女兒道：“怎麽辦？真的是一個黑幫的人啊。”
他女兒倒顯得比他要鎮定，撇了撇嘴說道：“你剛說過的，如果是個黑幫分子的話，你就掐死他。”
“可是他已經死了呀。”埃斯科瓦爾說著就去搬動那具死屍，嘴裏還繼續嘮叨道：“一個人是不能死第二次的。就是上帝也沒有辦法把人殺死兩次……”
他忽然停止了嘮叨，瞪著驚恐的眼睛看著他的女兒說道：“我的天哪，他，他居然還沒死透……”
“我摸到他還有微弱的脈搏……”埃斯科瓦爾說道：“上帝啊，這可怎麽辦？”
米薩埃爾伸手摸了摸這人的頸動脈，發現果然是有著微弱的跳動。然後他就搬過那張年輕的臉來，久久地凝視著那有著很多血跡，但是表情依然平靜的亞洲人麵孔。
她的老父親莫名所以，也湊過去看了看，並沒有看出什麽稀奇古怪來，便說道：“他大概是個日本人……我說你老盯著他的臉看什麽呢？你又不懂日語。”
米薩埃爾微笑著說道：“他跟我夢中的情人一模一樣，我要把他帶回去。”
“你瘋啦？”埃斯科瓦爾禁不住大聲嚷道：“他是個黑幫分子，而且還差半口氣就會死翹翹啦！”
“所以我們需要快一點。.info[]”斯米埃爾回答道：“老爸，趕緊開車，前麵不遠處的那個加油站附近我有個朋友，是個了不起的醫生。我們把他拉到那裏去，他一定有辦法救活他的。”
“可是他是個日本人，還是個黑幫分子。”埃斯科瓦爾爭辯道：“我們把他拉回去，就等於把麻煩給拉回家了，你沒看見剛才的槍戰有多激烈嗎？”
米薩埃爾毫不示弱地回答道：“就因為他是個黑幫分子。所以他要是死在了你的手上，你的麻煩才大了呢。你沒看見剛才的槍戰有多激烈嗎？”
埃斯科瓦爾想了想，覺得無言以對，隻好爬下車去，不情不願地回到了駕駛室裏。麵對比他自己要強勢的女兒，他經常處於下風，沒什麽辦法對付。
“開快一點，開穩一點，老爸。別一開起車來就像一個瘋了的醉鬼似的。”
囑咐完老爸，米薩埃爾帶著一臉憐愛的表情，幫這個年輕的男人擦拭臉上的血跡。
擦幹淨了之後，她又端詳著他的臉，搖頭歎氣道：“真的跟我的夢境中的白馬王子一模一樣，我真的是愛死你了。”
她湊上去，用她那厚厚的黑色嘴唇，親吻著這男人冰涼的，可能是毫無知覺的臉和嘴唇。
然後她又抱起了他的腦袋，發現自己滿手都是血，黏糊糊的。她這才赫然發現，這男人的後腦勺也在流血。
這讓米薩埃爾慌亂不已。她急忙猛拍駕駛室的蓋頂，尖聲叫道：“老爸，你能不能開快點兒，我跑得都比你開的要快！”
她一邊說，一邊在慌亂地從旁邊的貨物中，用力揪出一條床單來，裹住那個男人還在流血的頭部。
施瓦茨科普夫是一名有著日耳曼血統的醫生，據說他以前還是全美醫學學會的著名專家學者。
但是由於他太過於嗜酒，在出了一次醫療事故之後，不僅被解雇後上了法庭，而且還遭到了多家醫院以及研究機構的拒絕聘請。
找不到工作的施瓦茨科普夫隻好躲在偏僻的郊外，成天喝酒度日。偶爾也給人看看病賺點酒錢。
很少有人知道，這個衣冠不整、胡子拉碴、整天醉醺醺的老酒鬼，曾經是一名極為受人尊敬的大學者！
米薩埃爾以前患病的時候，經朋友介紹認識了施瓦茨科普夫，兩人後來還成了忘年交的好朋友。
此時米薩埃爾碰上了這樣的事情，當然就首先想起了要來找他。
施瓦茨科普夫呼吸中都噴著濃烈的酒氣。他和埃斯科瓦爾父女兩個一起，七手八腳地將那個幾乎身體都要涼下來的東方男人，給抬到了他自己的住處去。
他們是用了多層的床單和被子把那人給裹得嚴嚴實實地才抬進來的，周圍的街坊鄰居們即使看見了，也不知道是什麽貨物，更沒有人會聯想到抬的是一個人。
這一帶的人根本就不喜歡多管別人的閑事。
施瓦茨科普夫用手術用的剪刀，將這男人的衣服全部剪開，這樣才能清楚地檢查完所有受傷的部位。
一邊檢查，他一邊就順手簡單有效地處理傷口。
末了他直起身來，對米薩埃爾說道：“這家夥身上一共有七處傷口，全部都是槍傷。其中後腦是子彈擦傷，打破了一條血管，這有可能會造成腦部組織一定的損傷。”
“其餘六處槍傷都沒打在致命的要害上。”施瓦茨科普夫繼續介紹道：“現在最大的問題是這小子失血太多。隨時都可能會死掉。我不知道現在上哪裏去找到合適他血型的大量的血，來挽救他的生命。”
“告訴我他的血型，這件事就交給我來辦就好了。”米薩埃爾沉著堅定地說道：“你隻管救他的命。”
她看了看在姨丈桌子上躺著的，幾乎沒有了生命氣息的這個男人，那赤果果的身體幾乎沒有了活著的人應有的溫度。
她心中暗道：“放心吧，我的可人兒。既然上帝把你交給了我，那我就絕對不會讓你死的。”
米薩埃爾走到了門口，又回頭對施瓦茨科普夫說道：“我會給你找一瓶好酒來的，今晚我請客。但是在我找到血漿回來之前，你必須保證這個人是活著的。”
醫生聳了聳肩說道：“你恐怕最好把他送去醫院。那裏才有條件對他進行動手術。我沒有足夠的器械，也沒有足夠的抗生素。”
他看了看桌子上毫無知覺的那個人，又說道：“我估計麻藥可能就不需要了，這人可能不會介意有沒有給他使用麻藥的。”
米薩埃爾說道：“不能送去醫院，送去了可能反倒送了他的命了。你需要什麽最好現在就開出單子來，讓我父親發短信給我。”
看著這位稍微有些矮胖的姑娘開門遠去，施瓦茨科普夫噴著酒氣向埃斯科瓦爾問道：“她這是怎麽了，為什麽這麽堅定地要救這個人？”
“我不知道，我估計就連上帝也不會知道。”米薩埃爾的父親聳了聳肩說道：“但是我阻止不了她。她生來就這樣，想做什麽就做什麽，完全不聽我的意見。”
施瓦茨科普夫看著桌上的那個幾乎還是半大孩子的人，憂心忡忡地說道：“我的天哪，他傷得太重了。我估計薩米埃爾許諾的那瓶酒，我真的喝不到了。”